英语翻译成中午网急!来位高手帮我翻译翻译.DearJapaneseTablewareFactory,WehavegetyourcatalogfromtheHotelSuppliesFairinGuanzhou.WeareveryinterestedtoyourproductsaswesellRestaurantsuppliestoJapaneseRestaur

Question

英语翻译成中午网急!
来位高手帮我翻译翻译.
Dear Japanese Tableware Factory,

We have get your catalog from the Hotel Supplies Fair in Guanzhou .

We are very interested to your products as we sell Restaurant supplies to Japanese Restaurant and Bar Beer in Thailand.

Kindly send us your export price list for our placing order.

Best rgds,
William Woo
Director

Answer 1

亲爱的日本餐具厂
我们已经得到您的目录,从酒店用品博览会在广州.
我们非常关心你的产品,因为我们卖给餐厅用品,以日式餐厅和酒吧啤酒在泰国.
好心发送给我们的出口价格表,为我们的配售秩序.
威廉胡
主任