英语翻译1420年,有人制造出了一种滑轮车.人坐在车内,借用人力使绳子不停地转动滑轮.车虽然走了起来,但由于人力有限,这辆车的速度就不能充分地得以发挥,比步行还要慢.

Question

英语翻译
1420年,有人制造出了一种滑轮车.人坐在车内,借用人力使绳子不停地转动滑轮.车虽然走了起来,但由于人力有限,这辆车的速度就不能充分地得以发挥,比步行还要慢.

Answer 1

原句:1420年,有人制造出了一种滑轮车.人坐在车内,借用人力使绳子不停地转动滑轮.车虽然走了起来,但由于人力有限,这辆车的速度就不能充分地得以发挥,比步行还要慢.
译文:In 1420,somebody has made out one kind of pulley vehicle.Person sits in vehicle ,borrowing manpower makes a rope keep on turning a pulley.But vehicle start having started walking,since manpower is limited,managing to the speed this lathing be brought into play Jiu Bu Neng sufficiently,is slower than walking Huan Yao.