英语翻译1、请保持证件的整洁,妥善保管好自己的证件2、此证不得转让或给予他人使用3、持证人必须遵从及接受主办机构安排的保安检查4、此证属主办机构所有,一经要求此证必须退还给

Question

英语翻译
1、 请保持证件的整洁,妥善保管好自己的证件
2、 此证不得转让或给予他人使用
3、 持证人必须遵从及接受主办机构安排的保安检查
4、 此证属主办机构所有,一经要求此证必须退还给主办机构
1、 此证不得转让或给予他人使用
2、 进馆洽谈的有效证件,请妥善保管
3、 无进馆证者,参展商一般不与之洽谈贸易
4、 持证人必须遵从及接受主办机构安排的保安检查程序
5、 此证属主办机构所有,一经要求此证必须退还给主办机构

Answer 1

1.keep your certificate clean and in its place!
2.transferation forbiden
3.certificate holders should accept the security inspection by the host.
4.this certificate is owned by the organizer,and should be sent back if we declare.