英语翻译因为报关出现了一些问题,所以余下的100美金我们无法用公司的账号汇款,我们可以用私人的账号汇款付清此次货款,如果贵公司同意的话,下周就会汇出,给您造成的不便请您原谅急切

Question

英语翻译
因为报关出现了一些问题,所以余下的100美金我们无法用公司的账号汇款,我们可以用私人的账号汇款付清此次货款,如果贵公司同意的话,下周就会汇出,给您造成的不便请您原谅
急切期待您的答复

Answer 1

Because there are some problems with the customs declaration,so we can not use the company's account to remit the rest $100,We can use private remittance account to pay it off ,if your company agrees,it will be remitted the next week.Sorry for the inconvenience
Please reply to us as soon as possible