请大家帮我翻译这两句话翻成英语1.这位终生未婚,英年早逝而一生不幸的艾米莉是一个神秘的的诗人,她的诗便是她的灵魂和思想2.艾米莉以她的作品在英国文学史上奠定了地位

题目详情

请大家帮我翻译这两句话
翻成英语
1.这位终生未婚,英年早逝而一生不幸的艾米莉是一个神秘的的诗人,她的诗便是她的灵魂和思想
2.艾米莉以她的作品在英国文学史上奠定了地位

▼优质解答

答案和解析

1.这位终生未婚,英年早逝而一生不幸的艾米莉是一个神秘的的诗人,她的诗便是她的灵魂和思想
this life-long unmarried, but the prime of life dies young life unfortunate amy Li is a mystical poet, her poem then was her soul and thought
2.艾米莉以她的作品在英国文学史上奠定了地位
Amy Li has established the status by hers work in theEnglish history of literature

看了请大家帮我翻译这两句话翻成英...的网友还看了以下：

英语翻译请不要用金山.人为翻译,以下是翻译内容：以上只是我的一些幻想啦,但是我认为,无论如何,未来　2020-04-26 …

时间仍在、是我们飞逝英译时间仍在、是我们飞逝...是一句英语翻译出来的...但是忘了英语是什么勒. 　2020-05-22 …

未希这个女名用英语怎么翻译?‘未希’指的是未来的希望.或者麻烦大家给我翻译一下‘乔安’这个女名.这　2020-06-18 …

这有多少字?（不算标点符号）如果没超过800字,帮我写点赏析凑够800字,四叶草（1）生命终点是不　2020-06-20 …

有人说是:"殇是未成年而死,殇逝就是未长成就死了."有人说是:"殇逝=伤逝为逝去的一切而感伤,比如　2020-07-12 …

修改病句初三的。毕业前的日子,时间过得好像流沙，看起来漫长，却无时无刻在逝去。未来就想天空中一朵飘　2020-07-22 …

英语翻译翻译:我亲爱的老公、祝你生日快乐!记得你跟我说过,你说你不相信未来、因为未来是一个未知数. 　2020-07-28 …

阅读下列材料，回答问题：材料一：“就一般而言，历史事件随着时光流逝而意义日减。鸦片战争则不然。它是中　2020-11-27 …

阅读下列材料：材料一就一般而言，历史事件随着时光流逝而意义日减。鸦片战争则不然。它是中国历史的转折，　2020-11-27 …

阅读材料，回答下列问题：材料一“就一般而言，历史事件随着时光流逝而意义日减。鸦片战争则不然。它是中国　2020-11-27 …