早教吧作业答案频道 -->其他-->
拜托帮忙把下面这个伊索寓言故事编成英文对话拜托各位大神从前有两个人,一个总爱说实话,一个却只说谎话。有一次,他们偶然来到了猿猴国。一只自称为国王的猿猴吩咐手下捉住这两
题目详情
拜托帮忙把下面这个伊索寓言故事编成英文对话拜托各位大神
从前有两个人,一个总爱说实话,一个却只说谎话。有一次,他们偶然来到了猿猴国。一只自称为国王的猿猴吩咐手下捉住这两个人,他要询问这两人对他的看法。同时他还下令,所有的猿猴都要像人类的朝廷仪式那样,将在他左右分列成两行,中间给他放一个王位。一切准备妥当后,他发令,将那两人带到面前来,对那两个人说:“先生们,你们看,我是怎样的国王?”说谎的人回答说:“在我看来,你就像一个最有权力的国王。”“那旁边的这些猿猴呢?”那人连忙说:“他们都是你的栋梁之材,至少都能做大使和将帅。”那猿猴国王和他的手下听到这番谎话,十分得意,高兴地吩咐将美好的礼物送给这个阿谀奉承的人。那位说真话的人见到这般情形,心想:“一番谎话可得这般丰厚的报酬,那么,若我依照习惯,说了真话,又将怎样呢?”这时,那猿猴国王转过身来问他:“请问你觉得我和我的这些朋友怎么样呢?”他说道:“你是一只最优秀的猿猴,依此类推,你的所有同伴都是优秀的猿猴。”猿猴国王听到这些真话后,恼羞成怒,将说真话的人扔给手下去处置。 这故事是说,许多人宁愿相信謟媚的假话,却不爱听道出实质的真话。
从前有两个人,一个总爱说实话,一个却只说谎话。有一次,他们偶然来到了猿猴国。一只自称为国王的猿猴吩咐手下捉住这两个人,他要询问这两人对他的看法。同时他还下令,所有的猿猴都要像人类的朝廷仪式那样,将在他左右分列成两行,中间给他放一个王位。一切准备妥当后,他发令,将那两人带到面前来,对那两个人说:“先生们,你们看,我是怎样的国王?”说谎的人回答说:“在我看来,你就像一个最有权力的国王。”“那旁边的这些猿猴呢?”那人连忙说:“他们都是你的栋梁之材,至少都能做大使和将帅。”那猿猴国王和他的手下听到这番谎话,十分得意,高兴地吩咐将美好的礼物送给这个阿谀奉承的人。那位说真话的人见到这般情形,心想:“一番谎话可得这般丰厚的报酬,那么,若我依照习惯,说了真话,又将怎样呢?”这时,那猿猴国王转过身来问他:“请问你觉得我和我的这些朋友怎么样呢?”他说道:“你是一只最优秀的猿猴,依此类推,你的所有同伴都是优秀的猿猴。”猿猴国王听到这些真话后,恼羞成怒,将说真话的人扔给手下去处置。 这故事是说,许多人宁愿相信謟媚的假话,却不爱听道出实质的真话。
▼优质解答
答案和解析
Once there was two people, one liked to tell the truth, only one lying. On one occasion, they happen to come to the country of apes and monkeys. One claiming to be the king of the monkey told the men to catch the two men, he would ask the two men's perception of him. He also ordered that all of the monkeys to be like a human, as the court ceremony, and will lash of his points about the two lines, in the middle give him a throne. All ready, he issued orders that the two will be brought before it, the right that the two men, said: "Gentlemen, you see, I'm the king of what?" Liar replied: "In my opinion, you As one of the most powerful king. "" That these apes do next? "The man said hastily:" They are your Dongliangzhicai, ambassadors and generals, at least be able to do so. "That Monkey King and his men heard the Zhefan lie very proud and happy to be told of this wonderful gift for flattery people. Who tell the truth so people who see the situation, thinking:" A Fan lies available such substantial remuneration, and if I have followed the habit of saying the truth, this will do? "At this moment the monkey king turned to ask him:" Will you think me and my friends how they like it? "He said:" You are one of the best of apes, and so on, your All companions are excellent apes. "Monkey King hear the truth, the very angry, telling the truth will continue to dispose of the person throwing hand. The story is to say, many people prefer to believe that Tao Mei of the lie, but not like to hear tells real truth.
求采纳
求采纳
看了 拜托帮忙把下面这个伊索寓言故...的网友还看了以下:
选择正确的译文。(1)明有奇巧人曰王叔远[]A.明朝有一个奇异的人叫王叔远。B.明朝有一个手艺奇妙 2020-04-06 …
寓言是文学体裁的一种,其特点为篇幅大多较短,情节较,主题充满智慧和哲理.大多采用和的表现手法寓言大 2020-04-26 …
求解一道推理题谁是好人?小王是一个警察,有人报案说有人谋杀,小王赶到现场,发现有四个人在逃跑,小王 2020-05-23 …
王某花8000元钱从人贩子手中收买了妇女钟某,强行奸淫之后,又转手以 10000元的价格卖给他人。王 2020-06-04 …
“人生寄寓”话题作文屈原将爱国的赤诚寄寓于“香草”,陶潜将孤傲的品性寄寓于“菊花”,于谦将正直的追 2020-06-11 …
给下列句子断句(6处)后有人于所寓寺内见其闭户研铁屑乃悟其盘中之丸必有铁屑半无铁屑其佛手必磁石为给 2020-06-18 …
伊索寓言盲人和狼寓意从前,有一个盲人习惯了用手触摸东西以后,就用触摸来分辨动物.有一次有人给他带来 2020-07-04 …
近日,王某收到一条手机短信,内容充斥着侮辱、漫骂和恐吓,给王某造成了极大的精神痛苦和刺激.有人建议 2020-07-11 …
拓展延伸材料一:央视2005年春节晚会中的舞蹈《千手观音》,圣洁华美,震撼人心.其寓意是:“只要你心 2021-01-02 …
语文综合探究.材料一:央视2005春节晚会中的舞蹈《千手观音》,圣洁华美,震撼人心.其寓意是:“只要 2021-02-07 …