英语翻译ONESILENCERDN500,MEDIUM;SEMICLEANBLASTFURNACEGAS,TEMP.150CPRESSURE3.0BAR(G)FLANGED,DINEN1902-1PN10,RAISEDFACE,BODY:STAINLESSSTEEL,ASSUMEDGASFLOW:55000Mm3/HR.TWOGOGGLEVALVEDN500,MEDIUM;SEMICLEANBLASTFU

Question

英语翻译
ONE SILENCER DN 500 ,MEDIUM ;SEMI CLEAN BLAST FURNACE GAS,TEMP.150 C PRESSURE 3.0 BAR (G) FLANGED,DIN EN 1902-1 PN 10,RAISED FACE ,BODY :STAINLESS STEEL ,ASSUMED GAS FLOW:55000 Mm 3/ HR.
TWO GOGGLE VALVE DN 500 ,MEDIUM ;SEMI CLEAN BLAST FURNACE GAS,TEMP.150 C PRESSURE 1.35 BAR (G) FLANGED,DIN EN 1902-1 PN 10,RAISED FACE ,BODY :CARBON STEEL ,SEAT:STAINLESS STEEL

Answer 1

ONE SILENCER 消声（有静音功能的阀门）
DN 500：口径 500
MEDIUM ;SEMI CLEAN BLAST FURNACE GAS,介质：半净的高炉煤气
TEMP.150 C 温度：150℃
PRESSURE 3.0 BAR (G) 压力：3.0巴
FLANGED,法兰连接
DIN EN 1902-1 设计标准
PN 10,公称压力：10
RAISED FACE ,凸面
BODY :STAINLESS STEEL 阀体不锈钢
,ASSUMED GAS FLOW:55000 Mm 3/ HR.设定气体流速：55000m³/小时
TWO GOGGLE VALVE：2个盲板阀
DN 500 ,口径：500
MEDIUM ;SEMI CLEAN BLAST FURNACE GAS,介质：半净的高炉煤气
TEMP.150 C 温度：150摄氏度
PRESSURE 1.35 BAR (G) 压力：1.35巴
FLANGED,法兰连接
DIN EN 1902-1 设计标准
PN 10,公称压力：10
RAISED FACE ,凸面（法兰）
BODY :CARBON STEEL ,阀体：碳钢
SEAT:STAINLESS STEEL 阀座：不锈钢