英语翻译Twinkletwinklelittlestar,howIwonderwhatyouareUpabovetheworldsohigh,likeadiamondintheskyhowIwonderwhatyouareUpabovetheworldsohigh这两句能解释下为什么这么翻译吗，在解释下Upabove的意思

题目详情

英语翻译
Twinkle twinkle little star,how I wonder what you are
Up above the world so high,like a diamond in the sky
how I wonder what you are
Up above the world so high 这两句能解释下为什么这么翻译吗，在解释下Up above的意思

▼优质解答

答案和解析

一闪一闪小星星
我多想知道你是什么呀!
高高挂在天空上.
好像钻石在天上

看了英语翻译Twinkletwi...的网友还看了以下：

英语单词填空(组成单词）1)d.l.e.d.m.i2)l.e.p.o.i.ee3)u.y.g.o. 　2020-04-25 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

重新排列字母,写出单词1.s,a,p,e,c,2.r,o,e,t,c,k,3.d,c,o,o,t, 　2020-06-06 …

V,D,E,E,E,L,L,L,L,O,O,O,R,R,S,S把所给的字母填入方格中,使横向,纵向　2020-06-06 …

D,E,E,E,L,L,L,L,O,O,O,R,R,S,S,V把所给的字母填入方格中,使横向,纵向　2020-06-06 …

A.根据释义,拼写单词.1.costingalotofmoneyx,p,s,i,e,e,e,n,v 　2020-06-10 …

如图CM、CN分别△ABC的内角、外角平分线,O是AC上的点,直线L经过点O且L‖BC交CM如图C 　2020-07-20 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

英语单词排列以下字母排列成一个单词,1.e,n,a,l,r2.a,o,o,l,l,b,f,t3.i, 　2020-12-24 …