早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译余观太宗常屈己以从群臣之议,而魏郑公之徒,喜遭其时,感知己之遇,事之大小,无不谏诤,虽其忠诚所自至,亦得君以然也.则思唐之所以治,太宗之所以称贤主,而前世之君不及者,其渊源
题目详情
英语翻译
余观太宗常屈己以从群臣之议,而魏郑公之徒,喜遭其时,感知己之遇,事之大小,无不谏诤,虽其忠诚所自至,亦得君以然也.则思唐之所以治,太宗之所以称贤主,而前世之君不及者,其渊源皆出于此也.能知其有此者,以其书存也.及观郑公以谏诤事付史官,而太宗怒之,薄其恩礼,失终始之义,则未尝不反覆嗟惜,恨其不思,而益知郑公之贤焉.
我要的是本文的现代文翻译!
余观太宗常屈己以从群臣之议,而魏郑公之徒,喜遭其时,感知己之遇,事之大小,无不谏诤,虽其忠诚所自至,亦得君以然也.则思唐之所以治,太宗之所以称贤主,而前世之君不及者,其渊源皆出于此也.能知其有此者,以其书存也.及观郑公以谏诤事付史官,而太宗怒之,薄其恩礼,失终始之义,则未尝不反覆嗟惜,恨其不思,而益知郑公之贤焉.
我要的是本文的现代文翻译!
▼优质解答
答案和解析
余观太宗常屈己以从群臣之议,而魏郑公①之徒,喜遭其时,感知己之遇,事之大小,无不谏诤,虽其忠诚所自至,亦得君以然也.则思唐之所以治,太宗之所以称贤主,而前世之君不及者,其渊源皆出于此也.能知其有此者,以其书存也.及观郑公以谏诤事付史官,而太宗怒之,薄其恩礼,失终始之义,则未尝不反复嗟惜,恨其不思,而益知郑公之贤焉.
注:①魏郑公:指魏征.
17.写出下列加点词在句中的意思(4分)
⑴ 温彦博案验此事( )
⑵ 寻已悔之( )
⑶ 而魏郑公之徒( )
⑷ 恨其不思( )
18.下列各组句子中加点词意义和用法相同的一项是(2分)
乃言者不直 岂以此小事
A. B.
乃赐绢二百匹 及观郑公以谏诤事付史官
虽在无私 征既为人所道
C. D.
虽其忠诚所自至 但愿陛下使臣为良臣
19.把下列句子译成现代汉语(4分)
⑴ 未闻不存公道,唯事形迹.
⑵ 能知其有此者,以书存也.
20.乙文称太宗为“贤主”,认为魏征是“贤臣”,从甲文看,太宗之“贤”具体表现
是⑴ ⑵ ⑶ ;
魏征之“贤”具体表现为⑴ ⑵
⑶ .(用自己的话回答)(6分)
21.结合甲文君臣“对话”和乙文君臣“对立”,试对唐太宗或魏征作简要评价.(3分)
注:①魏郑公:指魏征.
17.写出下列加点词在句中的意思(4分)
⑴ 温彦博案验此事( )
⑵ 寻已悔之( )
⑶ 而魏郑公之徒( )
⑷ 恨其不思( )
18.下列各组句子中加点词意义和用法相同的一项是(2分)
乃言者不直 岂以此小事
A. B.
乃赐绢二百匹 及观郑公以谏诤事付史官
虽在无私 征既为人所道
C. D.
虽其忠诚所自至 但愿陛下使臣为良臣
19.把下列句子译成现代汉语(4分)
⑴ 未闻不存公道,唯事形迹.
⑵ 能知其有此者,以书存也.
20.乙文称太宗为“贤主”,认为魏征是“贤臣”,从甲文看,太宗之“贤”具体表现
是⑴ ⑵ ⑶ ;
魏征之“贤”具体表现为⑴ ⑵
⑶ .(用自己的话回答)(6分)
21.结合甲文君臣“对话”和乙文君臣“对立”,试对唐太宗或魏征作简要评价.(3分)
看了 英语翻译余观太宗常屈己以从群...的网友还看了以下:
玉树藏族自治州-----------------------------玉树既是三江源头,也是藏獒 2020-06-09 …
《三国志》载:“初,亮自表后主曰‘成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶。至于臣在外任,无 2020-06-19 …
圣人以治天下为事者也,必知乱之所自起,焉能治之;不知乱之所自起,则不能治.譬之如医之攻人之疾者然: 2020-06-24 …
有人从学者,遇不肯教,而云:“必当先读百遍.”言读书百遍,其义自见.从学者云:“苦渴无日.”遇言: 2020-06-26 …
关于西藏,以下表述不正确的是()A.中央人民政府1951年和平解放西藏B.西藏解放标志着祖国统一C 2020-07-26 …
恩施土家族、苗族自治州地处湖北省西南部,云贵高原东延武陵山余脉与大巴山之间,属于“鄂西圈”的重要组成 2020-11-13 …
红水河是珠江流域西江水系的上游干流河段,在贵州省和广西壮族自治区之间,这里山清水秀,民族文化丰富多彩 2020-11-17 …
黔南布依族苗族自治州成立于1956年8月8日,是全国30个少数民族自治州之一,州府都匀市是“中国优秀 2020-12-04 …
英语翻译初,亮自表后主曰:“成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶.至于臣在外任,无别调度, 2020-12-19 …
“余之掊击孔子,非掊击孔子之本身,乃掊击孔子为历代君主所雕塑之偶像的权威也;非掊击孔子,乃掊击专制政 2021-01-08 …