英语咨询：想要一句润物细无声的英语短语,想了很久lightupmydreamriseupmydream英语咨询：想要一句润物细无声的英语短语,想了很久寓意：为梦想而生,照亮你的梦想,lightupmydream;riseupmy

题目详情

英语咨询：想要一句润物细无声的英语短语,想了很久 light up my dream rise up my dream
英语咨询：想要一句润物细无声的英语短语,想了很久
寓意：为梦想而生,照亮你的梦想,
light up my dream;
rise up my dream;
pick up my dream;
catch my dream;
还有什么比较好的吗?我想了很久,为梦而生比较好·但不知道怎么表达

▼优质解答

答案和解析

◆那你为何不用【Moistens everything silently】?这个直接就是【润物细无声】的短语.
为梦想而生可译为【Born for the dream 】

看了英语咨询：想要一句润物细无声...的网友还看了以下：

汉语词汇比英语丰富,那为什么英语单词据说会有100万个呢?是网上谣言吗?大家都进来踊跃回答.比如抽　2020-05-13 …

找一位英语很好的请尽快回答我用英语翻译几个句子早晨我是最后一个冲淋浴他很累,但很幸福你的日常安排　2020-05-13 …

读英语该怎么最好我的英语很不好,我为自己安排了每天都读哈英语课文,每天都读十分钟,我们的英语课文很　2020-05-14 …

我一直读不下书这是心理原因因为我同桌而引起的请同学们帮我看看分析下我今年高三了我同桌本来英语很笨的　2020-05-14 …

设服从二项分布B～（n，p）的随机变量ξ的期望和方差分别是2.4与1.44，则二项分布的参数n、p 　2020-05-15 …

不好意思,我的英语很差,我不怎么会说英语!你需要付30元这两句的英语怎么说?不好意思,我的英语很差　2020-05-15 …

英语翻译unit18：New Zealand的第一篇 New Zealand因为本人的英语很不好而　2020-05-17 …

英语翻译我是一名普通的员工,在ABC公司上班,工作当中要用到英文,但是我的英语很差,单词量也很少, 　2020-05-21 …

英语很简单的只有一句话．翻译．（请不要用翻译机）我的家乡很美丽．春天很暖和,夏天很热,秋天凉爽,冬天　2020-11-26 …

英语翻译如果某一天我喜欢某个男孩,他一定要范仑泰(Valentine)和一样,尽管带着面具又很古怪, 　2020-12-18 …