英语翻译常言到,好的开端是成功的一半.在求职时,求职者事先做好充分的准备是非常重要的.我认为,事先作不作准备常常会影响求职者的成功机会.我的一位朋友在一家计算机软件公司供职,年

Question

英语翻译
常言到,好的开端是成功的一半.在求职时,求职者事先做好充分的准备是非常重要的.我认为,事先作不作准备常常会影响求职者的成功机会.
我的一位朋友在一家计算机软件公司供职,年薪十万美元左右.他根据自己的经历告诉我说,那些对未来的雇员具有录用决定权的人喜欢有充分准备的人.那些没有在了望未来的雇主方面尽全力的人很难有成功的希望.
参考词：applicant,interview,prospective,endeavor,
employment,(as)the saying goes,do one's homework
make a difference,in the neighborhood of
from one's/the standpoint(of)

Answer 1

As the saying goes,the good beginning is successful one half.When seeks employment,the job seeker prepares for full is extremely important beforehand.I believed that,prepares to be able beforehand to affect job seeker's chance of success frequently.
My friend holds public office in a computer software company,about yearly salary 100,000 US dollars.He acts according to own experience to tell me to say that,these will have to the future employee hires the decision-making power person to like having the full preparation person.These the human who does one's best in the observation future employer aspect very has not been difficult to have the successful hope