早教吧作业答案频道 -->英语-->
会英文的帮忙翻译下面段话(谢绝使用网上翻译器):最近好吗,听XXX说你想下新的订单,要求跟上次的订单一样对吗?这是你上一次的订单和我这次的报价,因为汇率的不同,所以单价跟以前也
题目详情
会英文的帮忙翻译下面段话(谢绝使用网上翻译器):
最近好吗,听XXX说你想下新的订单,要求跟上次的订单一样对吗?这是你上一次的订单和我这次的报价,因为汇率的不同,所以单价跟以前也有差距.对于上次对你们造成的损失非常抱歉
最近好吗,听XXX说你想下新的订单,要求跟上次的订单一样对吗?这是你上一次的订单和我这次的报价,因为汇率的不同,所以单价跟以前也有差距.对于上次对你们造成的损失非常抱歉
▼优质解答
答案和解析
How are you? We heard that you want to place a new order, the same as last order? This is your last order and the quotation for the new order. Price is different beacuse of the changing rate. I am really sorry for bring you loss last time.
看了 会英文的帮忙翻译下面段话(谢...的网友还看了以下:
收到一张订货单,订货单上也有PO-100**号,下面有一句话是这样的:送货时在送货单上注明PO号是 2020-05-13 …
英语翻译我们刚刚收到这10套设备,我们会马上安排检测,尽快提供报价给您.设备编号4845\4866 2020-05-17 …
英语翻译现在我公司涉及到一笔国外的采购项目,我的英文又很烂,还请大侠们帮忙翻译以下内容:“附件为给 2020-06-17 …
英语翻译语言要客气一点哦,奖分!PO0010这单,到印尼的海上时间是2个星期,所以订下周的船,完全 2020-06-24 …
PO是什么意思啊如题谢谢了收到一张订货单,订货单上也有PO-100**号,下面有一句话是这样的:送 2020-07-19 …
英语翻译海淘但英文太渣,有个订单我要取消给美国客服留言得到的回复是Isthereaspecific 2020-07-23 …
英语翻译这是你上一次的订单,请查收附件,我听我上司上你想下同上一次一样的订单,这次订单我们将会给你优 2020-11-28 …
我已经下单并且已经通过T/T付款,你可以按上个订单的处理方式发货用英文怎么说?我已经下单并且已经通过 2020-11-28 …
英语翻译我们同意取消订单号12777701此订单.其它料号最新交货时间如下:请电子行业的高手帮忙翻译 2020-11-28 …
电视机厂接到一张订货单,叔叔们已经生产了180台彩电,剩下的每天生产135台,还要生产14天,这张订 2020-12-08 …