早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译he'sbeenelectedforaRookie-of-the-Monthaward.elected在这里怎么翻译哦?是什么类型的东西哦?
题目详情
英语翻译
he's been elected for a Rookie-of-the-Month award.
elected 在这里怎么翻译哦?是什么类型的东西哦?
he's been elected for a Rookie-of-the-Month award.
elected 在这里怎么翻译哦?是什么类型的东西哦?
▼优质解答
答案和解析
本义是选举
再此句中翻译成被选举为 因为句子是被动语态
翻译成:他被选举为本月新人奖的人选.或者意译"他荣获了本月新人奖"
Rookie 是新人的意思 再这里翻译成菜鸟 不妥当
请楼主验收!
再此句中翻译成被选举为 因为句子是被动语态
翻译成:他被选举为本月新人奖的人选.或者意译"他荣获了本月新人奖"
Rookie 是新人的意思 再这里翻译成菜鸟 不妥当
请楼主验收!
看了 英语翻译he'sbeenel...的网友还看了以下：
做秒摆怎样以最快的速度做一个每分钟摆动60次的摆呢?材料最好容易找,我的材料准备好了，T=什么东西 2020-04-08 …
地图通常是按上（）下（），左（）右（）绘制的.A.东南西北B.东北西南C.南北西东D.北南西东 2020-05-14 …
东,南,西,北代表四个不同的一位数,东南乘西北等于南西东北,东北乘西南等于东南西北,求东南西北各代 2020-07-13 …
哪句话或成语是形容：给予别人最需要的东西（或真正需要的东西）,而不是给了能够短暂满足别人需求的东西东 2020-10-30 …
俄罗斯领土包括()洲东部和()洲北部.地形以()河为界,分东,西两部分,西部主要是(),东部为()地 2020-11-10 …
秦长城的起止点是（）A.西起临洮--东到辽东B.西起嘉峪关--东到山海关C.西起咸阳--东到河套D. 2020-11-13 …
关于函数的应用题A,B,C是一条直路上的三点,且AB=AC=1千米,从A点看灯塔T在北偏东45°,从 2020-11-13 …
一物体沿半径分别为r和R的半圆弧由A经B运动到C，经历的时间为t，如图所示，则它的平均速度和平均速率 2020-11-26 …
在东西航线上有A、B两地,在无风天气以速率v飞行的飞机往返一次所需时间为t,若刮东向西的风,而飞机相 2020-12-05 …
阅读材料，回答问题。太行山，北起北京西山，南达豫北黄河北崖，西接山西高原，东临华北平原，绵延400余 2021-01-02 …