Asentencewithnocoordinateordependentclausesisasimplesentence.coordinate这个词和dependentclause这个词组请英语好的

Question

A sentence with no coordinate or dependent clauses is a simple sentence.
coordinate 这个词和dependent clause这个词组
请英语好的

Answer 1

直接翻译就是：
一个没有并列句和从句的句子就是一个（or被称为）简单句.
coordinate clause：并列句；这个你应该理解吧,就是说两个句子呈现并列关系,中间一般用and,but这些连词连接的句子,也就是说两个句子的地位是相同的,不存在谁主谁次的关系,那么这两个句子（也可以是多个句子）就被称为并列句.
dependent clause：网上的直译是“从属子句”,但我可以告诉你dependent clause就是从句,也就是一般常用的定语从句、状语从句、宾语从句这些,也就是用一句句子来做句子中的成分,比如定语状语宾语主语这些的.
另外,还有一种independent clause,被称为独立分句.