townlikesBandEspranguphouselarge“comfortable”classeswhohadretiredonthire...townlikesBandEspranguphouselarge“comfortable”classeswhohadretiredontheirincomes,andwhobacknorelationtotherestofthecommunitye

Question

town likes B and E sprang up house large “comfortable” classes who had retired on thire...
town likes B and E sprang up house large “comfortable” classes who had retired on their incomes ,and who back no relation to the rest of the community except that of drawing dividends and occasionally attending a shareholders's metting to dictate their orders to mangement.
谁能帮我分析一下这个句子,包括主语为啥,啥为定语啊,层次结构要很清晰.在这里先谢谢您了.不知道乱说的就不要回答了.

Answer 1

原文一个稍微修改一下：
towns like B and E sprang up,house large “comfortable” classes who had retired on their incomes,and who have no relation to the rest of the community except that of drawing dividends and occasionally attending a shareholders's metting to dictate their orders to mangement.
这句子有两个并列的句子,有两个定语从句,一个修饰主语,另一个修饰宾语
主语是“towns”,后面的“like B and E”是定语从句,它修饰主语”towns“,其实可以看成“towns (that/which) like B and E",在此括弧里的”that“或”which“已省略.
谓语是sprang up,意思是指象雨后春笋般地到处出现.
后面的”house“是并列结构的谓语,其实在”house“前省略了一个连词”and“,此处”house“不是名词指房屋,而是动词,指安置,容纳,住有等.
宾语是”classes“,它前面的 large “comfortable”是定语,修饰宾语,但”classes“后面还有一个由”who“引导的定语从句,也是修饰宾语”classes“.
这个定语从句也有并列结构,分别是“who had retired on their incomes,” 和 “who have no relation to the rest of the community”,这两个结构用连词“and”来连接；“that of drawing dividends and occasionally attending..." 也是个并列结构,该结构和前面的“have no relation to the rest of the community”用”except“作为连接词,表示例外的意思,该结构内还有一重并列,即”that of drawing dividends“ 和 "occasionally attending...",它们之间用 ”and“作连词.