英语翻译请问“人们对越容易得到的东西就越不会去珍惜,对感情也是一样.”用英语怎么表达更确切?

题目详情

英语翻译
请问“人们对越容易得到的东西就越不会去珍惜,对感情也是一样.”用英语怎么表达更确切?

▼优质解答

答案和解析

People tend to devalue things that are easily acquired ,as it is with love.
人们对越容易得到的东西就越不会去珍惜,对感情也是一样.
devalue 不珍视降低地位
as it is with love 对感情也是一样
精心作答

看了英语翻译请问“人们对越容易得...的网友还看了以下：

随着企业所建的信息系统越来越多,对统一身份认证系统的需求越来越迫切,该系统为企业带来的益处包　2020-05-26 …

英语翻译随着“信息时代”的到来,传感器技术得到了显著的进步,其应用领域越来越广泛,对其需求越来越迫　2020-06-14 …

英语翻译[内容摘要]世界经济全球化不断加强,世界各国经济往来也越来越密切.但由于世界经济发展的不平　2020-06-19 …

年味作文以年味为话题写一篇作文,450字以上.切入点越小越好.切入点一定要小，文笔不能太空。　2020-07-01 …

枣核1.文中最能表现她急于倾吐思乡之苦的句子是?2.怎么理解“也许是没出息,怎么年纪越大,思乡越切　2020-07-10 …

导体在磁场中切割磁感应线,为什么速度越快,电流越大?这怎么能和速度有关了阿,困惑! 　2020-07-26 …

英语翻译我对昨天发生的一切事情感兴趣在这份报告中他陈述了他做决定的原因他不想了解这次事故随着时间的　2020-08-03 …

老师要我们写一篇议论文＜道义高于一切＞，那位仁兄有关于道义的例子...老师要我们写一篇议论文＜道义高　2020-12-08 …

太阳循着亘古不变的路途正越来越大怎么理解太阳循着亘古不变的路途正越来越大,也越红．怎么理解大学语文《　2020-12-27 …

英语翻译随着“信息时代”的到来,作为获取信息的手段——单片机技术得到了显著的进步,其应用领域越来越广　2021-01-14 …