早教吧作业答案频道 -->英语-->
很感谢你亲自来电话,中译英,很感谢你亲自来电话.请帮助翻译这句,谢邮件用的,措辞漂亮点：）,
题目详情
很感谢你亲自来电话,中译英,
很感谢你亲自来电话.
请帮助翻译这句,谢邮件用的,措辞漂亮点：）,
很感谢你亲自来电话.
请帮助翻译这句,谢邮件用的,措辞漂亮点：）,
▼优质解答
答案和解析
FORMAL:
Thank you very much for your taking the trouble to call me personally.
INFORMAL:
Thanks a lot to hear you on the phone.
Thank you very much for your taking the trouble to call me personally.
INFORMAL:
Thanks a lot to hear you on the phone.
看了 很感谢你亲自来电话,中译英,...的网友还看了以下：
山头上打老虎,高名在外.用这句来造句 2020-04-12 …
一个非常简单的英语问题.sendto和send不加to在用法上有什么区别.就那这句来举例好了.Sh 2020-05-14 …
帮我把这句话修改一下经过这么长的时间 我的生活终于回到那久违的平淡 我想我已经能坦然的面对你~世界 2020-05-16 …
NewYork,NewYork,It'sawonderfultown这句来自一首英文诗,在下急需知 2020-06-16 …
这个世界有两种人,实干的和会思考的：记忆造就前者,哲学造就后者.这句话想表达对实干or会思考的肯定 2020-07-01 …
求分析下这个句子Ihavealwaysbelievedthatthemanwhohasbegunt 2020-07-26 …
仿造这个句话来写一句话世界上最广阔的是海洋,比海洋更广阔的是蓝天,比蓝天更广阔的诗人的美好心灵仿造这 2020-11-22 …
青梅竹马这句来自哪个诗人的名句 2020-11-24 …
可远观而不可亵玩焉,按现代汉语怎么解释？就是通俗的解释.这句是褒义还是贬义？如果用这句来形容某个女孩 2020-12-19 …
古诗文大挑战，快！！！春》一文中，朱自清先生引用志南的诗句“”来形容春风和煦，你还可以用“，”这句来 2021-02-01 …