早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译一首英文小诗歌:ASmileAsmileisqiuteafunnything.Itwrinklesupyourface.Andwhenit'sgone,you'llneverfind.It'ssecrethidingplace.Butfarmorewonderfulitis.Toseewhatsmilescando.Yousmileatone,hesmilesatyou.

题目详情
英语翻译
一首英文小诗歌:
A Smile
A smile is qiute a funny thing.
It wrinkles up your face.
And when it's gone,you'll never find.
It's secret hiding place.
But far more wonderful it is.
To see what smiles can do.
You smile at one,he smiles at you.
And so one smile makes two.
▼优质解答
答案和解析
一个微笑
一个微笑是如此有趣的事情
它使皱纹出现在你脸上(wrinkles我没教过,不知道这样翻译行不行)
而当它离开时,你将再也找不到
这是一个秘密隐藏的地方
但是它有趣的多
看看笑容可以做什么
你对一个人微笑,他也会对你微笑
所以一个微笑可以带来两个笑容...
(呃..大概就这样吧- -)