英语方面的问题Aslongas怎么会是只要的意思?as是就像的意思,long是长的意思.加在一起怎么可能会是只要?ofcourse!怎么会是当然的意思.英语造词人怎么想的啊,根本没逻辑可言.谁能说说

Question

英语方面的问题
As long as 怎么会是只要的意思?as是就像的意思,long是长的意思.加在一起怎么可能会是只要?of course!怎么会是当然的意思.
英语造词人怎么想的啊,根本没逻辑可言.
谁能说说

Answer 1

我觉得你的思维很好玩哦
那我用我的思维跟你解释一下哈
咳,as long as如你所知是 “和什么一样长”的意思 那么如果这个“什么”不是具体的某个东西,而这个“长”不指实际的距离 就可以引申为“和 某个条件一样的 程度”再用通俗的话理解 就是“只要（官方解释：表示具有充分的条件）”的意思啦
而 course是程序 路线的意思 of 可以表归属 属于 连起来就是 “合乎程序” 那不就是 “当然”啦
应该说每一种说法都有来头,只是就像中文一样,太久了,就没人记得为什么是这样了