英语高手解释一下1.Ikindadigit.2.Beatthehelloutofme

题目详情

英语高手解释一下
1. I kinda dig it.
2. Beat the hell out of me

▼优质解答

答案和解析

译文:狠狠地揍了醉鬼一顿.
即:beat the hell out of the drunk在这里等于beat the drunk severely and violently.
drunk除了可作形容词表示“喝醉了的”之外,它还可作名词表示“醉鬼”,如：A couple of drunks were passed out on the sidewalk.(几个醉鬼醉倒在街边.)
beat the hell out of someone 是英语的一个习语(Idiom).表示狠揍某人,或击败某人.

看了英语高手解释一下1.Ikin...的网友还看了以下：

在横线里填上合适的单位名称：旗杆高16、一箱橘子重12、一卡车煤重5；飞机每分钟可以飞行15、一个　2020-04-08 …

1.照样子组词严密(严密封锁)(组织严密)(结构严密)发挥()()()发扬()()()交流()() 　2020-04-27 …

一个长方体水箱从里面量长、宽、高分别是40cm、30cm、20cm,里面放了一个长方体铜块并注满了　2020-05-16 …

一个圆柱的底面直径10厘米,高15厘米沿直径纵切开后,表面积（）A1.把一个体积是150.72立方　2020-05-21 …

水箱体积公式?一个水箱长8格宽6格高2格一格是容积是1T水箱总容积是8*6*2吗? 　2020-06-14 …

某校语文基础比赛中原定一等奖4人,二等奖8人,后来将一等奖后二人调为二等奖这样二等奖的学生平均分提　2020-06-19 …

1.用表盘中央电阻刻度为“40”的多用电表电阻挡测量一个阻值约为500欧的电阻,选用倍率为多大的的　2020-07-01 …

我的彩钢房的坡度是多少?如何计算?宽5·46沿高2.85一般彩钢房是按多少比例计算的?如何计算?双　2020-07-17 …

填上合适的单位．黑板的面积约是3；讲桌面积约是50；教室的地面面积72；一台冰箱高2；一个公园的面　2020-07-18 …

圆弧隧道的跨度8米.高2米一辆宽4m高1.5m的平板车能否通过　2020-12-20 …