早教吧作业答案频道 -->语文-->
《楚人贻笑》文言文
题目详情
《楚人贻笑》文言文
▼优质解答
答案和解析
原文：楚人贫居,读《淮南子》（也有《淮南方》一说）,得螳螂伺蝉自障叶,可以隐形.遂于树下 仰取叶—螳螂执叶伺蝉—以摘之,叶落树下.树下先有落叶,不能复分别,扫取数斗归,一 一以叶自障,问其妻曰:"若见我不 "妻始时恒答言"见",经日乃厌倦不堪 ,绐云:"不见."嘿然大喜,赍叶入市,对面取人物,吏遂缚诣县.县官受辞,自说本末,官大笑,放而不治?
译文： 楚国有一个人,家境贫寒,穷困潦倒. 他读了《淮南子》,得知螳螂捕蝉时,掩蔽过的树叶,可以用来隐没人身,便真的去寻找. 他跑到一棵树下抬头仰望,居然发现一片隐蔽着螳螂的树叶,就伸手摘下来.不料失手,那 片树叶竟飘落地下,和许多落叶混在一起,再也无法辨认.于是,他索性将落叶全部扫起, 收了足足有几斗. 抱回家后,他一片一片地轮番拿来遮住自己的眼睛,问他妻子:"你还能看见我吗 "开始 ,妻子一直说:"能看见."后来,因为折腾了一整天,妻子疲倦不堪,很不耐烦,便哄他 说:"看不见了.."? 这人一听大喜,急忙将选出的树叶揣在怀里,跑到街上去.到了闹市,他举着树叶,旁若无 人,当面拿别人的东西.结果被官府差吏当场抓住,扭送县衙.县官当堂审问,楚人自己诉说了从头到尾的经过,县官大笑起来,释放了他,没有治罪.
译文： 楚国有一个人,家境贫寒,穷困潦倒. 他读了《淮南子》,得知螳螂捕蝉时,掩蔽过的树叶,可以用来隐没人身,便真的去寻找. 他跑到一棵树下抬头仰望,居然发现一片隐蔽着螳螂的树叶,就伸手摘下来.不料失手,那 片树叶竟飘落地下,和许多落叶混在一起,再也无法辨认.于是,他索性将落叶全部扫起, 收了足足有几斗. 抱回家后,他一片一片地轮番拿来遮住自己的眼睛,问他妻子:"你还能看见我吗 "开始 ,妻子一直说:"能看见."后来,因为折腾了一整天,妻子疲倦不堪,很不耐烦,便哄他 说:"看不见了.."? 这人一听大喜,急忙将选出的树叶揣在怀里,跑到街上去.到了闹市,他举着树叶,旁若无 人,当面拿别人的东西.结果被官府差吏当场抓住,扭送县衙.县官当堂审问,楚人自己诉说了从头到尾的经过,县官大笑起来,释放了他,没有治罪.
看了 《楚人贻笑》文言文...的网友还看了以下：
阅读下面一段文言文，完成问题。专诸者，吴堂邑人也。伍子胥之亡楚而如吴也，知专诸之能。伍子胥既见吴王 2020-05-16 …
端午节吃粽子、赛龙舟与纪念屈原相关，有唐代文秀《端午》诗为证：“节分端午自谁言，万古传闻为屈原。堪 2020-06-11 …
文言文翻译专诸者，吴堂邑人也。伍子胥之亡楚而如吴也，知专诸之能。伍子胥既见吴王僚，说以伐楚之利。吴 2020-06-12 …
课外文言文阅读专诸者，吴堂邑人也。伍子胥之亡楚而如吴也，知专诸之能。伍子胥既见吴王僚，说以伐楚之利 2020-06-12 …
用“/”给文言文阅读材料的第三段加“”部分断句。苏代以土偶笑田文楚人以弓缴感襄王此隐而讽之也五者相 2020-06-18 …
阅读下面一段文言文,阅读下面一段文言文,专诸者,吴堂邑人也.伍子胥之亡楚而如吴也,知专诸之能.伍子 2020-06-21 …
求端午这首诗的译文,文秀写的节分端午自谁言，万古传闻为屈原；堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。急啊! 2020-07-13 …
《楚人贻笑》文言文 2020-07-20 …
阅读短文完成练习.晏子见了楚王,楚王瞅了他一眼,冷笑一声,说：“难道齐国没有人了吗?”“我最不中用 2020-07-24 …
文言文阅读（共32分）专诸者，吴堂邑人也。伍子胥之亡楚而如吴也，知专诸之能。伍子胥既见吴王僚，说以伐 2020-12-30 …