语法不懂,求高手howwasisupposedtoknow.怎么会翻译成：我怎么会知道

题目详情

语法不懂,求高手
how was i supposed to know.怎么会翻译成：我怎么会知道

▼优质解答

答案和解析

How was I supposed to know?
怎么（为什么）我会被认为是了解的呢?
肯定句是 I was supposed to know. 我被认为是了解的；有人认为我知道.
be supposed to 被认为是被动语气.
那变成How 开头的,就是问为什么.
How was I supposed to know?
为什么会变成有人觉得我知道呢?我明明不知道啊.我怎么会知道?
这样解释清楚吗?

看了语法不懂,求高手howwas...的网友还看了以下：

AB是圆O的直径,BM垂直于AB于B点,点C是射线BM上异于端点的一动点,AC交圆O于D点,过D点　2020-05-16 …

选出与所给单词划线部分读音相同的一项1、h(o)meA.c(o)meB.g(o)C.d(o)cto 　2020-05-17 …

英语单词辨音找出画（）部分读音与其余不同的单词（）1.A .kn（ee） B.n(e)ck C.r 　2020-05-17 …

进行下列数的数制转换（213）D=（)B=（）H=（）O（69.625）D=()B=()H=()O 　2020-05-21 …

三角形ABC内接于圆O AD平分角BAC 交直线BC于点E 交圆o点D 求证AB乘AC=AD乘AE 　2020-06-27 …

如图,AB为圆O的直径,PB为O的切线,AC//OP,点C在圆O上,OP交圆O于D,DA交BC于G 　2020-06-27 …

下列加点字的注音全都正确的一项是()A．吞噬(shì)谄媚(xiàn)好高骛远(hào)B．嬗变( 　2020-06-28 …

进制换算（213）D=（）B=()H=()O(69.625)D=()D=()B=()O(127)D 　2020-07-19 …

作图（1）已知△ABC和点O，画出△DEF，使△DEF和△ABC关于点O成中心对称．（2）已知四边　2020-08-01 …

夜晚有两个高矮不同的小朋友A和B,A比B高,相距d．他们分别站在路灯下,o’点是路灯.在地面上的投影　2020-10-30 …