早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译将问题反馈给供应商（求这句话的正确翻译）备注（如果这样翻译：tofeedbacktheissuetosupplier)好像feedback是名词,不能这样用,很纠结.
题目详情
英语翻译
将问题反馈给供应商（求这句话的正确翻译）
备注（如果这样翻译：to feedback the issue to supplier )
好像feedback 是名词,不能这样用,很纠结.
将问题反馈给供应商（求这句话的正确翻译）
备注（如果这样翻译：to feedback the issue to supplier )
好像feedback 是名词,不能这样用,很纠结.
▼优质解答
答案和解析
把feedback分开,feed back to就是动词词组了.
to feed back the issue/problem to the supplier.
suplier前要加the,因为是和这个问题有关的供应商.
to feed back the issue/problem to the supplier.
suplier前要加the,因为是和这个问题有关的供应商.
看了 英语翻译将问题反馈给供应商（...的网友还看了以下：
英语翻译本人也是英语四级,专业英语要翻译,奈何谷歌、有道等翻译得词不达意,牵强的多,故求有英语方面 2020-04-08 …
英语翻译需要翻译别整翻译器,虽然英语不好,翻译器那语法错误还是很容易看出来的.这是我当时翻译过来的 2020-04-09 …
英语翻译摘要：本文通过对公司翻译人员翻译工作的调查分析,以语用学的知识为指导,探讨了翻译实践中存在 2020-04-11 …
关于这片文言文的虚词有选项A\B\C\D的关于这片文言文的翻译像什么词语翻译,字的翻译之类的.也要 2020-04-27 …
英语翻译中文名“大连赛光商贸有限公司”翻译成英文将地址：“大连市金州区站前街道吴家村”翻译：成英文 2020-05-13 …
英语翻译求“抢劫犯罪构成认定处罚”的英语翻译以下是翻译软件翻译的,感觉翻译的不对.抢劫Rape犯罪 2020-06-07 …
梦溪笔谈.泽国长堤字词翻译,语句翻译 2020-07-29 …
亲眼目睹英译语泽翻. 2020-11-22 …
英语翻译希望用口译语言翻译,不要用太完美的笔译用语. 2020-11-23 …
英语翻译语际翻译不仅是两种语言的互相交换,也是两种文化的传递.文化在翻译中是不可忽视的因素,正如美国 2020-11-23 …