it'sup47percent,andintheoil-richMiddleEast-salesofluxurycarsareup23percent.话说今日碰到次句!请问大侠!be+up后加百分数表示什么?这里up

Question

it's up 47 percent,and in the oil-rich Middle East - sales of luxury cars are up 23 percent.
话说今日碰到次句!请问大侠!be +up 后加百分数表示什么?这里up

Answer 1

就是上升了多少的意思,就是UP的本意之一啊,“it's up 47 percent”就是上升了47个百分点的意思,全句的意思就是“（它）上升了47个百分点,在富油的中东国家,豪华驾车的销售情况是上升了23个百分点.”
如果是说上升到47%,就要加to,对比如下
it's up 47 percent——上升了47个百分点
it's up to 47 percent——上升到47个百分点