早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语急救!我们不可以逃避我们的爱怎么说?我有个朋友这样翻译:wecan'tescapeourlove.escape在这裏是这么用吗?

题目详情
英语急救!
我们不可以逃避我们的爱
怎么说?
我有个朋友这样翻译:we can't escape our love.
escape在这裏是这么用吗?
▼优质解答
答案和解析
从语法上来说escape没有错 它也有逃避的意思
例如说The fox escaped the hunter 但是它更有一种脱离危险的意思
个人觉得这里用evade比较好,例如
He knowingly evaded his duties 他故意逃避他的责任.
个人意见,仅供参考!