英语翻译ThecityofVenice,inItaly,isoneofakind．Itisbuiltonmorethan120islands,justoffarrival．Afterexplainingwheremynewhousewas,ItoldhimthatIhadleftthekeyunderthedoormat．SinceIknewitwouldbequitelatebefo

Question

英语翻译
The city of Venice,in Italy,is one of a kind．It is built on more than 120 islands,just off arrival．After explaining where my new house was,I told him that I had left the key under the doormat．Since I knew it would be quite late before I could get back,I suggested that be make himself at home and help himself to anything that was kept in the refrigerator（冰箱）．
Two hours later my friend phoned me from the house．At the moment,he said,he was listening to some of my records after having had a nice meal．He had found the pan and meat in the refrigerator．Now,he was drinking a cup of tea and hoped that I would join him soon．When I asked him if he bad any difficulty finding the house,he answered that the only problem was that he had not been able to find the key under the doormat,but luckily,the living room window by the apple tree had been left open and he had climbed in through the window．I listened to all this in great surprise．There is no apple tree outside my window,but there is one by the living room window of my next-door neighbor’s house!翻译,

Answer 1

威尼斯是位于意大利独一无二的一座城市.它建在120多个岛屿之上,若即若离.在阐明我新家的住址之后,我告诉他我已经把钥匙放在了门垫下面.我知道我可能很晚才能赶回来,所以我告诉他到家之后尽可自便,而且可以随便用冰箱里留的东西.
两个小时过后,我的朋友从家里打来了电话.之后他告诉我,他刚美餐一顿,现在在听我的一些唱片.他已经在冰箱里找到了一些槟榔叶的肉.现在他在喝茶,并且非常希望我与他同饮.当我问起他再找我的家的过程中是否顺利,他回答说,唯一的麻烦就是没有找到门垫下面的钥匙,不过庆幸的是,在苹果树旁的那个客厅的窗户正好开着,他顺着窗户爬了进来.我听了之后非常惊讶.因为在我家旁边并没有苹果树,不过在我邻居家的旁边倒是有一颗苹果树.