翻译一小段文章WhenIwasachild,Ispentmorethantenyearslearningtheviolin．However,Icouldn'tunderstand"realmusic"．AfterIgraduatedfromhighschool,afriendofminesuggestedthatwestarttolearntheguitarbecauseweboth

Question

翻译一小段文章
When I was a child, I spent more than ten years learning the violin．However, I couldn't understand "real music"．After I graduated from high school, a friend of mine suggested that we start to learn the guitar because we both thought it was cool．l will never forget the day on which we went to buy guitars in the guitar store． There I saw a guitar player playing the guitar, which I really enjoyed．He became my first guitar teacher．It took me such a long time to choose a guitar among several wonderful models．Now the guitar is the most important part of my life and I practice it every day.

Answer 1

当我还是个孩子,我花了十几年学小提琴.不过,我不明白什么才是“真正的音乐”.我高中毕业后,一个朋友建议我们开始学习吉他,因为我们都认为这很酷.我永远都不会忘记我们去吉他店买吉他那天.在那里,我看到了一个吉他手在弹吉他,我真的很喜欢.他就成了我的第一个吉他老师.我花了很长时间在几个优秀的型号当中挑选吉他.现在,吉他是我生命中最重要的部分,我每天都练习.
原文如下：
When I was a child,I spent more than ten years learning the violin.However,I couldn't understand "real music".After I graduated from high school,a friend of mine suggested that we start to learn the guitar because we both thought it was cool.I will never forget the day on which we went to buy guitars in the guitar store.There I saw a guitar player playing the guitar,which I really enjoyed.He became my first guitar teacher.It took me such a long time to choose a guitar among several wonderful models.Now the guitar is the most important part of my life and I practice it every day.