早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语高手进啊326看完我我想的内容——Wedon'tthinktheboyiseasyA.toteachB.toteachhimself如果是A的话翻译成：我们认为这个男孩被教会不容易如果选B的话翻译成：我们认为这个男孩自学不
题目详情
英语高手进啊326
看完我我想的内容——
We don't think the boy is easy ________
A.to teach B.to teach himself
如果是A的话翻译成：我们认为这个男孩被教会不容易
如果选B的话翻译成：我们认为这个男孩自学不容易
两个选项的翻译都是很通顺得,但是选A呢,是主动表被动
但是我觉得选B是宾语从句啊.
看完我我想的内容——
We don't think the boy is easy ________
A.to teach B.to teach himself
如果是A的话翻译成：我们认为这个男孩被教会不容易
如果选B的话翻译成：我们认为这个男孩自学不容易
两个选项的翻译都是很通顺得,但是选A呢,是主动表被动
但是我觉得选B是宾语从句啊.
▼优质解答
答案和解析
不错的问题
A肯定是没问题
至于B项,看光看后半句：the boy is easy to teach himself 这种说法看似正确通顺,但实际上不符合纯英式表达.因为英语里没有sb be easy to do sth的说法,而如果要这样说只能是用形式主语it,即：it is (not)easy for sb to do sth.
所以B项是干扰项,并不正确.这是中式表达.
A肯定是没问题
至于B项,看光看后半句：the boy is easy to teach himself 这种说法看似正确通顺,但实际上不符合纯英式表达.因为英语里没有sb be easy to do sth的说法,而如果要这样说只能是用形式主语it,即：it is (not)easy for sb to do sth.
所以B项是干扰项,并不正确.这是中式表达.
看了 英语高手进啊326看完我我想...的网友还看了以下：
不同物种的DNA分子的特异性主要取决于①（A+G)/(T+C)的不同 ②（A+T)/(G+C)的不 2020-05-17 …
3万t/a的含意请问采矿中的3万t/a还有100kt/a是什么意思呢 2020-06-11 …
t^3/t+3的不定积分怎么算啊? 2020-06-22 …
∫e^-t^2dx的不定积分怎么求?1.∫e^-t^2dx的不定积分怎么求?2.lim(e^sin 2020-07-11 …
(e^(t^2))*t^2的不定积分怎么求 2020-07-21 …
t*e^(t^2)的不定积分是什么求数学大神求教,谢谢 2020-07-21 …
求1/(t^3-t^5)的不定积分. 2020-08-02 …
分光光度计上T.A刻度哪个为均匀刻度.T.A的对应关系是什么? 2020-11-08 …
电石乙炔生产中水消耗多少?年产量2.5万t/a的湿法乙炔装置,一年消耗水多少吨?另外问问（某资料记载 2020-12-03 …
定义变换T：可把平面直角坐标系上的点P（x，y）变换到这一平面上的点P′（x′，y′）．特别地，若曲 2021-01-07 …