早教吧作业答案频道 -->语文-->
《画蛇添足》的译文这则故事告诉我们一个什么道理?
题目详情
《画蛇添足》的译文
这则故事告诉我们一个什么道理?
这则故事告诉我们一个什么道理?
▼优质解答
答案和解析
楚有祠者,赐其舍人卮酒.舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余.
请画地为蛇,先成者饮酒.”
一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足.”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒.为蛇足者,终亡其酒.
译文
古代楚国有个人祭过祖宗以后,把一壶酒赏给来帮忙祭祀的门客.门客们互相商量说:“大家一起喝这壶酒不足够,一个人喝它还有剩余.要求大家在地上画蛇,先画好的人喝这壶酒.”
画蛇添足
一个人最先完成了,拿起酒壶准备饮酒,却左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够为它画脚.”他还没有(画脚)完成,另一个人的蛇画好了,抢过他的酒壶,说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它画脚呢?”于是喝完了那壶酒.
那个给蛇画脚的人,最终失掉了那壶酒.
请画地为蛇,先成者饮酒.”
一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:“吾能为之足.”未成,一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足,子安能为之足?”遂饮其酒.为蛇足者,终亡其酒.
译文
古代楚国有个人祭过祖宗以后,把一壶酒赏给来帮忙祭祀的门客.门客们互相商量说:“大家一起喝这壶酒不足够,一个人喝它还有剩余.要求大家在地上画蛇,先画好的人喝这壶酒.”
画蛇添足
一个人最先完成了,拿起酒壶准备饮酒,却左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够为它画脚.”他还没有(画脚)完成,另一个人的蛇画好了,抢过他的酒壶,说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它画脚呢?”于是喝完了那壶酒.
那个给蛇画脚的人,最终失掉了那壶酒.
看了 《画蛇添足》的译文这则故事告...的网友还看了以下:
请问“各位老师,今天我很荣幸站在这.今天我故事的题目是……”用英语怎么说?这个故事告诉我们……我的 2020-05-14 …
下列加点字中意义相同的一组是()急A人以君有德不以物喜,不以己悲以B安否?双兔傍地走,安能辨我是雄 2020-05-21 …
MS在《神雕》孤独求败留言里有这一句:重剑无锋,大巧不工.这个词怎么用?当名词、副词、形容词还是后 2020-06-09 …
为我的故乡设计一则形象广告我的故乡在陕西. 2020-06-18 …
冠蛇添足的故事告诉我们一个什么道理 2020-06-26 …
古今广告故事寻找1.广告故事(古、今各一个)(就是做广告的事件经过)2.公益广告、商业广告各十条电 2020-07-17 …
下列句子标点符号使用下列句子标点符号使用有错误的一项是[]A.近日,备受关注的“萧山十景”评选活动正 2020-11-26 …
英语翻译看着空空的小篮子,拉拉急得眼圈都红了.“对不起,我本来只想吃两朵蘑菇——我——没有蘑菇还你— 2020-12-19 …
英语翻译多年来,身边总有人问起:为什么总不愿意让别人去了解你呢?我只是笑了笑,没有回答.其实你们可知 2020-12-22 …
这些英语怎么写啊写信给……爱憎告诉某人有关某事他来自一个拥有七口人的大家庭.你能谈谈这幅画吗?请用汉 2021-01-16 …