英语翻译本人对待工作认真负责,踏实肯干,进取心强,与同事相处融洽并具有高度的敬业精神与团队精神,几年来很够赢得领导和同事的认可与信任.与同事相处融洽并具有高度的敬业精神与团

Question

英语翻译
本人对待工作认真负责,踏实肯干,进取心强,与同事相处融洽并具有高度的敬业精神与团队精神,几年来很够赢得领导和同事的认可与信任.与同事相处融洽并具有高度的敬业精神与团队精神,几年来很够赢得领导和同事的认可与信任.应该怎么翻译啊.

Answer 1

I treat serious and responsible work, practical work hard, enterprise strong, and get along well with my colleagues and with a high degree of professionalism and team spirit, over the past few years is enough to win the leadership and colleagues recognition and trust. Colleagues living together harmoniously and with a high degree of professionalism and team spirit, over the past few years is enough to win leadership and the recognition and trust of colleagues