阅读下文，回答后面问题。朱买臣，吴人也，家贫，好读书；不治产业，常刈薪樵，卖以给食。担束薪，行且诵书；其妻亦负戴相随，数止买臣毋歌讴道中，买臣愈益疾歌。妻

Question

阅读下文，回答后面问题。

　　朱买臣，吴人也，家贫，好读书；不治产业，常刈薪樵，卖以给食。担束薪，行且诵书；其妻亦负戴相随，数止买臣毋歌讴道中，买臣愈益疾歌。妻羞之，求去。买臣笑曰：“我年五十当贵，今已四十余矣，汝苦日久，待我富贵，报汝功。”妻恚曰：“如公等，终饿死沟中耳，何能富贵！”买臣不能留，即听去。

　　后数岁，买臣随上计^①吏为卒，将重车至长安，……会邑子^②严助贵幸，荐买臣；……帝甚悦之；拜买臣为中大夫，与严助俱侍中。后，买臣坐事免。久之，召待诏……上拜买臣会稽太守。

　　初，买臣免待诏，常从会稽守邸者寄居饭食。拜为太守，买臣衣故衣，怀其印绶，步归郡邸。……其故人素轻买臣者，入内视之，还走，疾呼曰：“实然！”坐中惊骇，白守丞，相推排陈列中庭拜谒。

　　会稽闻太守且至，发民除道^③；县吏并送迎车百余乘。入吴界，见其故妻，妻夫治道；买臣驻车，呼令后车载其夫妻到太守舍，置园中，给饲之。居一月，妻自经死，买臣乞其夫钱，令葬。悉召见故人，与饮食；诸尝有恩者，皆报复焉。

　　……始买臣与严助俱侍中，贵用事，汤尚为小吏，趋走买臣等前。后，汤以廷尉治淮南狱，排陷严助，买臣怨汤。及买臣为长史，汤数行丞相事，知买臣素贵，故陵折之。买臣深怨，常欲死之。后遂告汤阴事，汤自杀，上亦诛买臣。

（摘自《汉书》）

注：①上计：汉代规定，年底时地方官须派人到京都呈报有关辖地人口、钱粮等事项的簿籍，此称为“上计”。②邑子：同乡。③除道：清理道路。

（1）对下列句子中加粗字的解释，正确的一项是

[　　]

A．买臣愈益疾歌	疾：形容歌声悲凉。
B．将重车至长安	将：勉强、将就。
C．坐中惊骇，白守丞	白：抢白、嗔怨。
D．后，买臣坐事免	坐：触犯法律。

（2）下列评议，不恰当的一项是

[　　]

A．朱买臣“担束薪，行且诵书”，精神可嘉，但以求仕途为本，不足为训。

B．《红楼梦》有诗云：“子系中山狼，得志便猖狂。”朱买臣亦属此类得志者。

C．朱买臣知恩图报，人当颂之；过分计较个人恩怨，则有失名士之风。

D．朱买臣的命运具有戏剧性与不可逆性，这在中国封建社会是司空见惯的。

（3）翻译下列句子。

①常从会稽守邸者寄居饭食。

②知买臣素贵，故陵折之。

Answer 1

（1）D（这是一个实词词义理解题，要根据上下文意思准确推断其词义。A．“疾”：大声，起劲。B．“将”：动词，赶。C．“白”：禀报。

（2）B（这是一个对文章内容进行理解评析的考查题，要对原文认真阅读并正确理解，再分析答案项的意思，得出答案。B．“子系中山狼，得志便猖狂。”诗句评的是小人得志便目中无人，朱买臣不属于此类。）

（3）①经常向会稽郡府的守门人借吃借住；②（张汤）知道朱买臣一向自恃高贵，便故意欺凌、为难他。（这是一个文言句子翻译考查题，要注意其关键词义的理解。①“寄居饭食”意思是“借吃借住”；②“贵”，高贵，形容词，在这里要用作动词，意思是“自恃高贵”。）

  参考译文：朱买臣是吴地人，家里贫穷，却喜欢读书；不经营管理家业，经常去砍柴割草，（然后）卖了维持生活。他挑着成捆的柴草，一边走一边读书；他的妻子也肩背头顶着柴草相随。妻子屡屡劝阻朱买臣不要在路上吟诵歌唱，朱买臣却更加起劲地吟歌。妻子为此感到难堪，请求离去。朱买臣笑着说：“我五十岁时该富贵，现在已四十多岁了，你受了那么多年的苦，等我富贵以后，再报答你的恩惠。”妻子恼怒，说：“像你这种人，最后只能饿死在田沟里，怎么会富贵呢！”朱买臣无法留住他，只好任她离去。

　　几年后，朱买臣作为去京都进呈簿籍的衙吏的随从，到达长安。……适逢同县人严助因得皇帝赏识而富贵，他（向朝廷）推荐了朱买臣。朱买臣获得召见，……皇帝很喜欢他；封他为中大夫，与严助一起在宫中做顾问。后来，朱买臣因事获罪被免去获皇帝召见的资格。过了很久，皇帝命朱买臣等待诏命……皇帝任伞朱买臣为会稽太守。

　　起初，朱买臣在免去被召见资格的时候，经常向会稽郡府的守门人借吃借住。等到被任命为太守以后，朱买臣又穿着从前（落泊时）的衣服，怀里藏着系着丝带的太守官印，步行到郡府。……他的一位向来瞧不起来买臣的老相识，进入屋内看见官印，转身跑出去，高声喊：“真是这样！”在座的人惊骇，禀告守丞，互相扯拽着在庭院中排好队拜见朱买臣。

　　会稽郡府（司职的人员）听说太守将要到任，派百姓清理道路。县中官吏一共出动了百余辆迎接太守的马车。朱买臣进入吴地管界，遇见他的前妻正与丈夫修路。朱买臣让车子停下来，指使后面的车载这对夫妻到太守官邸，（将他们）安置在会稽郡府的大院子里，供给他们吃喝。过了一个月，朱买臣的前妻自缢而死。朱买臣给她丈夫钱，令他把妻子安葬。朱买臣一一召见老相识，与他们一同饮酒吃饭。凡是曾经对他有恩的人，他都予以报答。

　　……起初，朱买臣与严助都在宫中做皇帝的顾问，位贵权重，张汤只是一个小吏，在朱买臣等人身边奔走效力。后来，张汤任延尉，负责处理淮南王谋反一案，（借机）排挤陷害严助。朱买臣（因此）憎恨张汤。等到来买臣做丞相长史时，张汤数度行使丞相职权。张汤知道朱买臣一向自恃高贵，便故意欺凌、为难他。朱买臣（因此）分外痛恨张汤，常常想置张汤于死地。后来，朱买臣就向皇帝告发了张汤的阴谋，张汤自杀，皇帝也诛杀了朱买臣。