朱买臣，字翁子，吴人也。家贫，好读书，不治产业，常艾薪樵，卖以给食。担束薪，行且诵书。其妻亦负戴相随，数止买臣毋呕歌道中，买臣愈益疾歌。妻羞之，求去。买臣笑曰：“我年

Question

朱买臣，字翁子，吴人也。家贫，好读书，不治产业，常艾薪樵，卖以给食。担束薪，行且诵书。其妻亦负戴相随，数止买臣毋呕歌道中，买臣愈益疾歌。妻羞之，求去。买臣笑曰：“我年五十当富贵，今已四十余矣，女苦日久，待我富贵报女功。”妻恚怒曰：“如公等，终饿死沟中耳，何能富贵？”买臣不能留，听去。其后，买臣独行歌道中，负薪墓间。故妻与夫家俱上冢，见买臣饥寒，呼饭与之。后数岁，买臣随上计吏为卒，将重车至长安。诣阙上书，书久不报，待诏公车，粮用乏，上计吏卒更乞丐之。会邑子严助贵幸，荐买臣，召见，拜买臣会稽太守。买臣遂乘传去，会稽闻太守且至，发民除道，县吏并送迎，车百余乘。入吴界，见其故妻，妻夫治道，买臣驻车，呼令后车载其夫妻，到太守舍，置园中，给食之。居一月，妻自经死。买臣乞其夫钱，令葬。
（1）对下列句中加点字的解释错误的一项是___

A．买臣乞其夫钱	乞：求，讨
B．常艾薪樵	艾：砍
C．妻恚怒	恚：愤怒
D．将重车至长安	将：带领

（2）下列各组句子中，加点字的意义和用法相同的一项是___

A． ①其妻亦负戴相随	②其皆出于此乎
B．①常艾薪樵，卖以给食	②武留匈奴十九岁，始以强壮出，及还，须发尽白
C．①会稽闻太守且至	②担束薪，行且诵书。
D．①故妻与夫家俱上冢	②会缑王与长水虞常等谋反匈奴中

（3）对文意的叙述，不正确的一项是___
A．买臣家贫，但深信自己“五十当富贵”。
B．买臣妻虽追求富贵，但也有羞恶之心。
C．买臣好学勤劳，又能吃苦，终成太守。
D．买臣妻为人善良，“求去”是为激发买臣进取向上。
（4）翻译文中划线的句子
①其妻亦负戴相随，数止买臣毋呕歌道中，买臣愈益疾歌。
②买臣遂乘传去，会稽闻太守且至，发民除道，县吏并送迎，车百余乘。

Answer 1

（1）A   朱买臣给她丈夫钱．乞：付，给．
（2）D   A．代词，他的/表揣测，大概；B．连词，表目的，来/表示时间，在；C．副词，将要/表并列；D．连词，表并列．
（3）D   对原文理解错误，原文为“妻羞之，求去”，意思是“妻子认为这是羞耻的事，请求离他而去”，不能表现其妻的善良．
（4）①数：多次；呕歌道中：省略介词“于”，介词结构后置句；益：更加．句子翻译为：他的妻子也背着顶着（东西）跟随，多次阻止朱买臣不要在路上唱歌，朱买臣更加高声歌唱．
②遂：于是，就；且：将要．句子翻译为：朱买臣于是就乘坐着公车离开（长安），会稽听说太守将要到了，征发百姓打扫道路，县中官吏一起来迎接，有一百多辆车．

答案：
（1）A
（2）D
（3）D
（4）①他的妻子也背着顶着（东西）跟随，多次阻止朱买臣不要在路上唱歌，朱买臣更加高声歌唱．
②朱买臣于是就乘坐着公车离开（长安），会稽听说太守将要到了，征发百姓打扫道路，县中官吏一起来迎接，有一百多辆车．

参考译文：
      朱买臣，字翁子，是吴郡人．家里穷，却喜欢读书，没有积蓄和财物，靠砍柴去卖了来供给饭食，一边挑着柴走，一边读书．他的妻子也背着柴相随，多次制止他在路上读书，他越发大声地读．妻子认为这是羞耻的事，请求离他而去．朱买臣说：“我五十岁时一定会取得富贵，现在已经四十岁了．你也（跟着我）受了不少苦，等我富贵了，一定报答你．”他的妻子怨恨地说：“像你这样，最终一定会饿死沟中，怎能得到富贵呢？”朱买臣不能留下她，只好让她离开．从这以后，朱买臣独自在路上读书，到墓旁背柴．她原来的妻子和她现在的丈夫来上坟，看见朱买臣饥寒交迫，喊他去吃饭．
      几年后，朱买臣跟随上计吏当差，押送重车到了长安．上计吏到朝廷上书后，皇上的回复迟迟不下，他们只好在公车府等待诏书，粮食用完了，上计吏最后变得像乞丐一样去讨要粮食．正好同乡严助很得宠幸，举荐朱买臣；得到召见，皇上授予朱买臣为会稽太守．买臣于是乘坐公车离去．会稽守丞听说太守将要到了，发动百姓清除道路；县吏一起送行和迎接的车辆达一百多辆．进入吴县境内，朱买臣见到他原来的老婆，夫妻二人正在打扫道路；朱买臣停下车，叫后面的车辆载上他们夫妻一起到太守府，把他们安置在园里，供应他们饮食．住了一个月，那女人就上吊死了，朱买臣给她丈夫钱，让把她安葬了．