早教吧作业答案频道 -->语文-->
后羿射日文言文开头是:尧时十日并出
题目详情
后羿射日文言文开头是:尧时十日并出
▼优质解答
答案和解析
后羿射日 尧时十日并出,草木焦枯,尧命羿射十日,中其九日,日中九乌皆死,堕其羽翼,故留其一日也.
(选自《楚辞章句》卷三《天问》的注文.
[注释]
①羿(yì)—— 又称后羿,传说是夏王太康时东夷族首领,是著名的射箭手.方尺之皮——指用一尺见方的兽皮做的箭靶.
②径寸之的(dì)——直径为一寸的靶心.
③中(zhòng——动词,射中.
④邑(yì)—— 古代人民聚居的地方,大的叫都,小的叫邑.这里指夏王分封给后羿的土地.
⑤羿容无定色——后羿的面色红一阵白一阵,变化不定.
⑥援——拉,引.
⑦傅(fù)——保傅,古代官职.
⑧斯——这个.
[译文]
夏王让后羿把箭射在一平方尺的兽皮、直径为一寸的靶心上,于是告诉后羿说:“你射这个,射中了,就赏你一万两黄金;射不中,剥夺你拥有的封地.”
后羿听后脸色不定,呼吸紧张局促.于是后羿拉开弓射靶,没中;再次射靶,又不中.
夏王对大臣傅弥仁说:“这是后羿,射箭是百发百中的;但对他赏罚,就不中靶心了呢?”傅弥仁说:“就像后羿,高兴和恐惧成为了他的灾难,万两黄金成为了他的祸患.人们若能抛弃他们的高兴和恐惧,舍去他们的万两黄金,那么普天之下的人们都不会比后羿的本领差了.”
(选自《楚辞章句》卷三《天问》的注文.
[注释]
①羿(yì)—— 又称后羿,传说是夏王太康时东夷族首领,是著名的射箭手.方尺之皮——指用一尺见方的兽皮做的箭靶.
②径寸之的(dì)——直径为一寸的靶心.
③中(zhòng——动词,射中.
④邑(yì)—— 古代人民聚居的地方,大的叫都,小的叫邑.这里指夏王分封给后羿的土地.
⑤羿容无定色——后羿的面色红一阵白一阵,变化不定.
⑥援——拉,引.
⑦傅(fù)——保傅,古代官职.
⑧斯——这个.
[译文]
夏王让后羿把箭射在一平方尺的兽皮、直径为一寸的靶心上,于是告诉后羿说:“你射这个,射中了,就赏你一万两黄金;射不中,剥夺你拥有的封地.”
后羿听后脸色不定,呼吸紧张局促.于是后羿拉开弓射靶,没中;再次射靶,又不中.
夏王对大臣傅弥仁说:“这是后羿,射箭是百发百中的;但对他赏罚,就不中靶心了呢?”傅弥仁说:“就像后羿,高兴和恐惧成为了他的灾难,万两黄金成为了他的祸患.人们若能抛弃他们的高兴和恐惧,舍去他们的万两黄金,那么普天之下的人们都不会比后羿的本领差了.”
看了 后羿射日文言文开头是:尧时十...的网友还看了以下:
水烧开时出现的白色烟雾不是水蒸气是什么?老师说另找答案! 2020-05-24 …
选出有多余语言信息的一项A.本月23日(星期二)上午八时在会议室召开班组长会议,请准时出席.B.宾 2020-06-13 …
Teamcenter二次开发的问题Eclipse里面启动teamcenter的时候总是爆出WARN 2020-06-15 …
七(2)班帅气的小刚和漂亮的小莉同桌,小刚经常向小莉请教学习上的事,班上开始出现了小刚追求小莉的流 2020-06-29 …
我的英语不好,帮我把下面的这段话翻译成英语嘛,谢谢哈,就是下面的内容:我们根据以前的经验判断.正打 2020-07-22 …
今年来,我国网络谣言不时出现,谣言者通过造谣宣泄个人情绪,侵犯他人权益,扰乱社会生活,甚至严重危害国 2020-11-23 …
当我们打开网站论坛、登录微博微信时,负面信息、消极情绪、网络谣言等时有弹出,同时,佳言美文、好人善举 2020-11-23 …
近年来,在我国,网络谣言不时出现,侵犯他人权益,扰乱社会生活,甚至严重危害国家安全和人民利益。针对这 2020-11-23 …
英语翻译内容:Colin,能否问你一个问题?如果你和一个女生见面后,感觉还不错.但当你要与她分开时, 2020-12-01 …
英语翻译现在各国语言都可以互相翻译,都可以学习到另一种语言.但是在最初的时候,两种语言还不能互相翻译 2020-12-01 …