红楼梦的问题红楼梦13回,这一段“王夫人心中怕是凤姐儿……就作揖下去,凤姐儿还理不迭”.这一段里面那句“先见王夫人不允……便向王夫人道”.这句话里面几个王夫人,咋一看就是“王夫

Question

红楼梦的问题
红楼梦13回,这一段“王夫人心中怕是凤姐儿……就作揖下去,凤姐儿还理不迭”.这一段里面那句“先见王夫人不允……便向王夫人道”.这句话里面几个王夫人,咋一看就是“王夫人对王夫人说”.这样不通顺啊,这也不是印刷错误,到底怎么回事?难道省略了“邢夫人”这个主语?

Answer 1

　　王
　　夫人忙道:他一个小孩子家,何曾经过这样事,倘或料理不清,反叫人笑话,倒是再烦
　　别人好. 贾珍笑道:婶子的意思侄儿猜着了,是怕大妹妹劳苦了.若说料理不开,我
　　包管必料理的开, 便是错一点儿,别人看着还是不错的.从小儿大妹妹顽笑着就有杀
　　伐决断, 如今出了阁,又在那府里办事,越发历练老成了.我想了这几日,除了大妹妹
　　再无人了.婶子不看侄儿,侄儿媳妇的分上,只看死了的分上罢!说着滚下泪来.
　　王夫人心中怕的是凤姐儿未经过丧事, 怕他料理不清,惹人耻笑.今见贾珍苦苦
　　的说到这步田地,心中已活了几分,却又眼看着凤姐出神.那凤姐素日最喜揽事办,好
　　卖弄才干, 虽然当家妥当,也因未办过婚丧大事,恐人还不伏,巴不得遇见这事.今见
　　贾珍如此一来,他心中早已欢喜.先见王夫人不允,后见贾珍说的情真,王夫人有活动
　　之意,便向王夫人道:大哥哥说的这么恳切,太太就依了罢.王夫人悄悄的道:你可
　　能么?凤姐道:有什么不能的.外面的大事已经大哥哥料理清了,不过是里头照管照
　　管,便是我有不知道的,问问太太就是了.王夫人见说的有理,便不作声.贾珍见凤姐
　　允了,又陪笑道:也管不得许多了,横竖要求大妹妹辛苦辛苦.我这里先与妹妹行礼,
　　等事完了,我再到那府里去谢.说着就作揖下去,凤姐儿还礼不迭.
　　先见王夫人不允……便向王夫人道”是凤姐的观察,认为王夫人有活动之意,就毛遂自荐
　　向王夫人说自己的优势