锦鳞游泳游泳的古今意义相同吗

题目详情

锦鳞游泳游泳的古今意义相同吗

▼优质解答

答案和解析

【摘要】：正宋人范仲淹的名作《岳阳楼记》,是中学文言文的传统教材.其中第四段“沙鸥翔集、锦鳞游泳”一句,向来没有确切的解释.试看下列诸译:(1)湖上水鸟有的飞翔,有的栖息;水里鱼儿在游泳.(2)沙鸥飞散开又停歇拢来,鳞片闪光的大鱼游来游去.(3)沙鸥在水面时飞时停,美丽的鱼儿在水里游动着.第一种译文,缺乏历史观点,混淆了古今界限,是很不妥当的.在现在,“游泳”专指一种体育运动了;说“鱼儿游泳”,的确,有

看了锦鳞游泳游泳的古今意义相同吗...的网友还看了以下：

锦鳞游泳游泳的古今意义相同吗　2020-04-27 …

锦鳞游泳中游泳有古今异义吗　2020-06-22 …

锦鳞游泳中游和泳分别是什么意思　2020-06-22 …

下列句子修辞手法判断及作用分析不正确的一项是（）A.“浩荡离愁白日斜”运用了比喻、夸张的修辞手法，　2020-06-26 …

下列句子中加点词语意思相同的一项是（）A：南极潇湘/初极狭（极）加点字B：锦鳞游泳/毛羽鳞鬣之间皆　2020-07-01 …

锦鳞游,汀兰郁,水鸥翔与沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青的表达方式有何不同　2020-07-01 …

（2011•绍兴模拟）范仲淹考滕子京，谈谈对岳阳楼记的理解：关于“沙鸥集翔，锦鳞游泳”这句．沙鸥抓　2020-07-01 …

范仲淹考滕子京，谈谈对岳阳楼记的理解析关于“沙鸥集翔，锦鳞游泳”这句．沙鸥抓锦鳞时，它的爪应朝哪个　2020-07-06 …

修辞手法1.野芳发而幽香,佳木秀而繁阴.2.日星隐曜,山岳潜行.3.曝沙之鸟,呷浪之鳞.4.沙鸥翔　2020-07-06 …

与“锦鳞游泳”中的“鳞”字意义、用法相同的一组（）A．呷浪之鳞B．鳞浪层层C．鳞次栉比　2020-07-14 …

相关搜索：锦鳞游泳游泳的古今意义相同吗