早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译brother毫无疑问是不合乎那种拽拽的语境的,bro似乎不应是自称,希望能得到比较接地气的英文俚语翻译
题目详情
英语翻译
brother毫无疑问是不合乎那种拽拽的语境的,bro似乎不应是自称,希望能得到比较接地气的英文俚语翻译
brother毫无疑问是不合乎那种拽拽的语境的,bro似乎不应是自称,希望能得到比较接地气的英文俚语翻译
▼优质解答
答案和解析
Only a legend.这是英语口语的
I am just a legend.这是中式英语,语法没有错只是稍微复杂,外国人不这么用,但外国人能听得懂.其实“哥只是个传说”中的“哥”是指“我”的意思,不可能用Elder brother这个词的,这是典型的中式英文.
I am just a legend.这是中式英语,语法没有错只是稍微复杂,外国人不这么用,但外国人能听得懂.其实“哥只是个传说”中的“哥”是指“我”的意思,不可能用Elder brother这个词的,这是典型的中式英文.
看了 英语翻译brother毫无疑...的网友还看了以下：
alcl3水溶液为什么不现碱性Alcl3 加H+得Alo2,加OH-得Al（OH）3,为什么水中不 2020-05-14 …
已知函数h(x)=ln(ax+b)在点M(1,h(1))处的切线方程为x-2y+ln4-1=0 求 2020-05-16 …
在电解水的试验中：在“”中在电解水的试验中：在“由于H+在阴极上不断得到电子而生成氢气放出,破坏了 2020-05-21 …
从一定高度h抛射物体至地面,求抛射角度为多大时,抛射得最远?希望能给出详细的计算过程,求出抛射叫度 2020-06-02 …
2012年希腊政府依然在债务危机的困境中挣扎，高达3000亿欧元的债务让希腊不得不向外界求援，被讥 2020-07-02 …
英语翻译有人从楼上摔下来了,觉得不敢面对,有点害怕.希望他平安无事!中译英：有人从楼上摔下来了,觉 2020-07-07 …
高一平抛运动击网球(触不触网的问题)排球场总长为18m,网高为h,运动员站在离网3m远的线上正对网 2020-07-07 …
阅读下列材料：材料一：波斯皇帝一面准备武力征服，一面遣使希腊半岛，要求希腊各城邦向波斯奉献“水与土” 2020-11-22 …
按括号内的要求，重音加得不正确的一项是：[]A．我希望他明天来。(别人是否希望我不管。)B．我希望他 2020-12-17 …
寻找适当的成语相对于成语“己所不欲,勿施于人”,那么：1、自己得不到的,也不希望别人得到；2、只希望 2020-12-21 …