早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译想请英语达人翻译下“他就是那块料/他就是有这种天赋/他就是适合...”这个意思,而且是除了用hastalant/bornfor..还能用什么说呢?要地道点的翻译!我好像记得有一句just..忘了,反正就
题目详情
英语翻译
想请英语达人翻译下“他就是那块料/他就是有这种天赋/他就是适合...”这个意思,而且是除了用has talant/born for..还能用什么说呢?
要地道点的翻译!
我好像记得有一句just..忘了,反正就是几个小词
如果有好的答案会追加分数的~
想请英语达人翻译下“他就是那块料/他就是有这种天赋/他就是适合...”这个意思,而且是除了用has talant/born for..还能用什么说呢?
要地道点的翻译!
我好像记得有一句just..忘了,反正就是几个小词
如果有好的答案会追加分数的~
▼优质解答
答案和解析
He is cut out for it.
看了 英语翻译想请英语达人翻译下“...的网友还看了以下：
英语翻译翻译题Whydon’tyoudosth?/Whynotdosth…?1干嘛不尝试一下呢?（ 2020-04-09 …
九年级英语Units6~7词汇扩展peacefuladj.→（）n.→（）adv.includin 2020-05-02 …
英语翻译“逝者如斯,而未尝往也：盈虚者如彼,而卒莫消长也.”是水虽然流去,水还是水：月亮虽然有圆有 2020-05-09 …
英语翻译翻译的时候,是翻译完一句就看参考,还是译完全文再看参考?哪种方法记得快呢?希望得到解答 2020-05-22 …
Iloveyou,soIsetyoufree翻译哈呢Iloveyou,soIsetyoufree, 2020-06-06 …
英语翻译翻译句子：有什么问题请直接说一句话竟然有这么多翻译。应该采用那句呢？常用在交流上都是用那句 2020-06-30 …
英语翻译ln:8326899361870376谁能翻译一下,前面的数字1+n如果可以翻译就更好了! 2020-08-02 …
邮件翻译问题给老总发邮件汇报工作进展最后一句“请审阅”怎么翻译翻译的pleaselookintoit 2020-11-15 …
笔译算字数的时候是怎么算的比如说中译英,中文有500个字,翻译出来的英文有750个字,那么算钱的时候 2020-11-23 …
英语翻译butIdon'twanttobemisunderstoodbythepersonIused 2020-11-23 …