早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译俟吾党跃马去,乃释公身.怎么翻译?章稍稍就几,而九人者捧其所裹铁器竞前,公乘间脱走.怎么翻译?
题目详情
英语翻译
俟吾党跃马去,乃释公身.怎么翻译?章稍稍就几,而九人者捧其所裹铁器竞前,公乘间脱走.怎么翻译?
俟吾党跃马去,乃释公身.怎么翻译?章稍稍就几,而九人者捧其所裹铁器竞前,公乘间脱走.怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
1、俟吾党跃马去,乃释公身.
译文：等我们这些人骑上马离开,就把您放了.
2、 章稍稍就几,而九人者捧其所裹铁器竞前,公乘间脱走.
译文：高章稍一靠近长几,九人立即捧着手中的兵器争相冲上前去,张佳胤趁机逃跑脱身.
译文：等我们这些人骑上马离开,就把您放了.
2、 章稍稍就几,而九人者捧其所裹铁器竞前,公乘间脱走.
译文：高章稍一靠近长几,九人立即捧着手中的兵器争相冲上前去,张佳胤趁机逃跑脱身.
看了 英语翻译俟吾党跃马去,乃释公...的网友还看了以下：
英语翻译文言文翻译中,什么词翻译成就,什么词翻译成就是,什么词翻译成是,简言之,“就”、“就是”、 2020-05-13 …
英语翻译稍微简单一点的,比如给一篇中文的文章让你翻译成英语,然后会有答案的.材料可以涉及各种方面的 2020-05-15 …
曲在英文中音译应该译成什么?本人姓曲,和陌生的foreigner交谈的时候他们经常会把我的姓氏读错 2020-06-23 …
英语翻译high就是网络用语,形容很高兴,很爽,很过瘾.玩的很high什么的.che就是“车”的拼 2020-07-01 …
音译对不起,您所拨打的电话正在通话中，请稍后再拨我要的音译不是翻译，就是将Sorry!Thesub 2020-07-06 …
英语翻译俟吾党跃马去,乃释公身.怎么翻译?章稍稍就几,而九人者捧其所裹铁器竞前,公乘间脱走.怎么翻 2020-07-12 …
古诗扩写!急求杜甫的<羌村三首(之三)>杜甫的<登楼>岑参的<走马川行奉送封大夫出师西征>的扩写!比 2020-11-22 …
求把几句中文译成英文意译就行了怎么翻译好就怎么翻译,意译就行,不用拘泥.1.今年是ELL成立100周 2020-11-23 …
英语翻译我就是希望能翻译出语气来,请不要把机译的写上来1.怎么什么都没有啊?2.他们的鸡肉和面都卖光 2020-11-28 …
欧阳修苦读文言文,荻的意思,或的意思,稍的意思.欧阳公四岁而孤,家贫无资,的译文,以至昼夜忘寝食,惟 2020-12-18 …