早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译祥子想找个地方坐下,把前前后后细想一遍,哪怕想完只能哭一场呢,也好知道哭的是什么;事情变化得太快了,他的脑子已追赶不上.没有地方给他坐,到处是雪.小茶馆们已都上了门,十
题目详情
英语翻译
祥子想找个地方坐下,把前前后后细想一遍,哪怕想完只能哭一场呢,也好知道哭的是什么;事情变化得太快了,他的脑子已追赶不上.没有地方给他坐,到处是雪.小茶馆们已都上了门,十点多了;就是开着,他也不肯进去,他愿意找个清静地方,他知道自己眼眶中转着的泪随时可以落下来.既没地方坐一坐,只好慢慢的走吧;可是,上哪里去呢?这个银白的世界,没有他坐下的地方,也没有他的去处;白茫茫的一片,只有饿着肚子的小鸟,与走投无路的人,知道什么叫作哀叹.
祥子想找个地方坐下,把前前后后细想一遍,哪怕想完只能哭一场呢,也好知道哭的是什么;事情变化得太快了,他的脑子已追赶不上.没有地方给他坐,到处是雪.小茶馆们已都上了门,十点多了;就是开着,他也不肯进去,他愿意找个清静地方,他知道自己眼眶中转着的泪随时可以落下来.既没地方坐一坐,只好慢慢的走吧;可是,上哪里去呢?这个银白的世界,没有他坐下的地方,也没有他的去处;白茫茫的一片,只有饿着肚子的小鸟,与走投无路的人,知道什么叫作哀叹.
▼优质解答
答案和解析
Xiangzi wants to find a place to sit down,and think through the whole thing,even if it meant crying for awhile after thinking,at least he'd know what he was crying about; things changed too fast,his brain couldn't catch up.There was no place to sit,snow was everywhere.Small tea houses were all closed,it was past ten; even if they were open,he wouldn't go in,he preferred to find a quiet place,he knew the tears rolling in his eyes could fall at any time.Since there was no place to sit,he could only slowly walk; but,to where?This silver world,had no place for him to sit,and no place for him to go; everything was white,only hungry birds,and people with no place to go,know what lament means.
看了 英语翻译祥子想找个地方坐下,...的网友还看了以下:
卧也坐,行也坐,立也坐,坐也坐坐也卧,行也卧,立也卧,卧也卧(打两动物)拜托各位了3Q 2020-05-15 …
坐也是坐立也是坐行也是坐卧也是坐,打一动物坐也是立立也是立行也是立卧也是立,打一动物坐也是行立也是 2020-05-23 …
行也是坐,立也是坐,坐也是坐,卧也是坐.(打一动物) 2020-05-23 …
卧也坐,行也坐,立也坐,坐也坐.答一动物坐也卧,行也卧,立也卧,卧也卧.答一动物第2个吃第1个 2020-06-04 …
:球面坐标,柱面坐标我们在高数中已经学了,但是有没有椭球坐标?很着急,球坐标用离原点距离r、平面角 2020-06-14 …
坐也是坐,立也是坐,行也是坐,卧也是坐.(打一动物) 2020-06-18 …
请你反驳一个老人上了公交车,没有座位可坐,也没有人主动让座。司机请一个坐在前面的年轻人为老人让座, 2020-06-29 …
某餐厅有A,B,C,D四个桌子,每个桌子最多坐8人,现有11人进入餐厅,随意的坐下吃饭,已知A桌一 2020-07-04 …
某餐厅有A,B,C,D四个桌子,每个桌子最多坐8人,现有11人进入餐厅,随意的坐下吃饭,已知A桌一 2020-07-04 …
读迷语、是什么动物1,坐也是坐、立也是坐、行也是坐,卧也是坐请问学霞这题怎么做2.坐也是 2020-07-29 …