英语翻译„尝思莫为之前,虽美弗彰,莫为之後,虽盛弗传.兹红香炉天后宫,创建有年.自道光甲辰(1844)重修以来,虽免倾颓之诮,仍属狭隘之行,且岁月迁流既久,风霜剥蚀殊深.（……）茍不为之

题目详情

英语翻译
„尝思莫为之前,虽美弗彰,莫为之後,虽盛弗传.兹红香炉天后宫,创建有年.自道光甲辰(1844)重修以来,虽免倾颓之诮,仍属狭隘之行,且岁月迁流既久,风霜剥蚀殊深.（……）茍不为之重修,将来垣墻圮堕矣.是以用集同齐,共兴盛举.思集腋乃有成裘,酿花始能成密.叨蒙阖港水陆商民人等,挥金相助,聿观厥成.聚鸟革以壮观胆,指顾无非灵爽；（）（）飞以凭式榖,修德以图报公古人.盤於聚德,剑写铭功,原欲志佳名,拴万古也.顾庙宇乐感劻（）,姓字理宜铭刻.用是鸠工镂划,自尔鸿字昭垂,爰为勒碑刻铭,以彰不朽云尔.（捐者芳名略）“

▼优质解答

答案和解析

今年5月我市将要迎接省级文明城市复检,9月份要申报全国文明城市创建工作先进城市.

看了英语翻译„尝思莫为之前,虽美...的网友还看了以下：

英语翻译有生之初,人各自私也,人各自利也;天下有公利而莫或兴之,有公害而莫或除之.有人者,不以一己　2020-05-16 …

梦中杀人,求翻译!1.用"|“给下列句子划分节奏左右宜慎之2.解释下列句子中的字　2020-05-17 …

英语翻译1名为忠信,故虽诸相莫敢与之争焉2凡臣之言,非以求免于咎也,将以谏而死,愿陛下为万民思从道　2020-06-17 …

阅读下面的文段，把文段中划线的句子翻译成现代汉语。（5分）故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及　2020-06-17 …

下列文言句子翻译错误的一项是A．故方其盛也，举天下之豪杰，莫能与之争；及其衰也，数十伶人困之，而身　2020-06-17 …

英语翻译加点字意思一样的是：乃作大锡牌乃不知有汉蹇已莫知所之人皆谓之溺死人皆怜之怜贫惜老且以银二笏　2020-06-22 …

英语翻译马骇舆则君子不安舆,庶人骇政则君子不安位.马骇舆则莫若静之,庶人骇政则莫若惠之.选贤良,举　2020-06-24 …

英语翻译上善若水厚德载物水善利万物而不争,以其不争,故天下莫能与之争.故江海所以能为百谷王者,以其　2020-06-25 …

不自是，故彰；不自伐，故有功；不自矜，故长；夫唯不争，故天下莫能与之争.帮忙翻译一下不自是，故彰；　2020-06-26 …

急.谁帮忙翻译哈阿人皆得以隶使之.安能屈豪杰之流.扼腕墓道.发其志士之悲哉?《五人墓碑记》故方其盛也　2020-12-17 …