2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?译文:(2)以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?译文:(3)遂率子孙荷担者三夫,叩石垦
2. 用现代汉语写出下面句子的意思。
(1) 以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?
译文:
(2) 以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何?
译文:
(3) 遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤,箕畚运于渤海 之尾。
译文:
(4) 寒暑易节,始一反焉。
译文:
(5) 甚矣,汝之不惠!
译文:
(6) 汝心之固,固不可彻。
译文:
(7) 子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?
译文:
2. (1) 凭借(你) 老迈的年纪和残余的力气,连 山上的一棵草都动不了,又能把土块、石头 怎么样呢?
(2) 凭您的力气,连魁父这座小山都不能削 平,能把太行、王屋(两座山) 怎么样呢?
(3) (愚公) 于是率领儿子、孙子中能挑担子 的几个人(上山) ,凿石头,挖土块,(并) 用箕 畚(把土石) 运到渤海边上。
(4) 冬夏换季,才往返一次。
(5) 你太不聪明了。
(6) 你思想顽固,顽固到了不可改变的地步。
(7) 子子孙孙无穷无尽,可是山却不会增高 加大,还愁挖不平吗?
英语翻译wallstreet是美国金融中心和大垄断组织所在地纽约市曼哈顿区南部从百老汇路延伸到东河 2020-04-06 …
某机电安装工程需选用一台吊装设备,要求该设备能够在载荷下短距离负荷行驶,能全回转作业,作业 2020-06-07 …
关于《柳河东集》的问题①字的意思1.辄持取辄:2.苟能行苟:②翻译1.行遇物,辄持取,昂其首负之2 2020-06-18 …
英语翻译2.其魁,蹙余贼瓜陵江尽死3.平明入城,兴化人始知,牛酒劳不绝.继光乃旋师. 2020-07-05 …
英语翻译荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋,轻轻脱换下薄纱罗裙,独自泛一叶兰舟.仰头凝望 2020-11-11 …
英语翻译荷兰人名翻译,很长的名字,中间有一个名字和姓不认识啊,AndreasDionisiusJoh 2020-11-11 …
英语翻译荷兰是我最喜欢的国家之一我一直希望能去那里旅行如果可以的话能不能给我写一封信关于你眼中的荷兰 2020-11-11 …
英语翻译荷叶的防水功能今天我来介绍一下ETFE膜材料.你有没有想过塑料杯可以自己清洁?下雨时窗户可以 2020-11-17 …
求把几句中文译成英文意译就行了怎么翻译好就怎么翻译,意译就行,不用拘泥.1.今年是ELL成立100周 2020-11-23 …
英语翻译比如我翻译一个短语是“令人激动的旅行”ExcitingTravel当我要翻译进行“令人激动的 2020-12-27 …