早教吧作业答案频道 -->英语-->
沙姜白切猪手的英文译1：Plainchoppedpig'shandwithginger译2：boiledslicedpig'shandwithsandginger请问哪个是对的?如果两个是对的,那哪个更好?猪手的英文pigknuckle还是pig'shand
题目详情
沙姜白切猪手的英文
译1：Plain chopped pig's hand with ginger
译2：boiled sliced pig's hand with sand ginger
请问哪个是对的?如果两个是对的,那哪个更好?
猪手的英文pig knuckle 还是pig's hand
译1：Plain chopped pig's hand with ginger
译2：boiled sliced pig's hand with sand ginger
请问哪个是对的?如果两个是对的,那哪个更好?
猪手的英文pig knuckle 还是pig's hand
▼优质解答
答案和解析
Plain chopped pig's trotter with sand ginger
沙姜白切猪手
汉语中形象化叫猪手,鸡脚,凤爪,但老外是不管你什么手、脚的,要按常规语法,猪蹄就是“pig trotter",这是进出口商品明细中的正规名称!
沙姜白切猪手
汉语中形象化叫猪手,鸡脚,凤爪,但老外是不管你什么手、脚的,要按常规语法,猪蹄就是“pig trotter",这是进出口商品明细中的正规名称!
看了 沙姜白切猪手的英文译1：Pl...的网友还看了以下：
f(x)=1/3x^3+bx^2+cx+d,h(x+1-t)>h(2x+2)已知函数f（x）=1/ 2020-06-03 …
1,4二取代环己烷的对称面是哪儿?1位连一个OH,4位连个CL,两基团顺式,这种的对称面在哪儿?我 2020-06-22 …
x t d h h h b s m w zx t d h h h 2020-06-27 …
如图①，以点M（－1,0）为圆心的圆与y轴、x轴分别交于点A、B、C、D，直线y＝－x－与⊙M相切 2020-07-19 …
如图1，在△APE中，∠PAE=90°，PO是△APE的角平分线，以O为圆心，OA为半径作圆交AE 2020-07-30 …
如图1，在△APE中，∠PAE=90°，PO是△APE的角平分线，以O为圆心，OA为半径作圆交AE 2020-07-30 …
请问怎么弄数学建模的灵敏度分析呢,下面这个程序要怎么改正?ft=@(h)((0.16-180)-(( 2020-11-08 …
为什么求陡崖的相对高度要用（n－1）×d≦H＜（n＋1）×d其中d为等高距n表示重合的等高线条数?这 2020-11-19 …
如图，△ABC中，∠C=90°，BC=4,AC=3,两个外切的等圆圆O1,O2各与AB,AC,BC相 2020-11-21 …
对函数f(x)=x+1-x2作x=h（t）的代换，则不改变函数f（x）值域的代换是（）A.h（t）= 2021-01-07 …