早教吧作业答案频道 -->英语-->
沙姜白切猪手的英文译1：Plainchoppedpig'shandwithginger译2：boiledslicedpig'shandwithsandginger请问哪个是对的?如果两个是对的,那哪个更好?猪手的英文pigknuckle还是pig'shand
题目详情
沙姜白切猪手的英文
译1：Plain chopped pig's hand with ginger
译2：boiled sliced pig's hand with sand ginger
请问哪个是对的?如果两个是对的,那哪个更好?
猪手的英文pig knuckle 还是pig's hand
译1：Plain chopped pig's hand with ginger
译2：boiled sliced pig's hand with sand ginger
请问哪个是对的?如果两个是对的,那哪个更好?
猪手的英文pig knuckle 还是pig's hand
▼优质解答
答案和解析
Plain chopped pig's trotter with sand ginger
沙姜白切猪手
汉语中形象化叫猪手,鸡脚,凤爪,但老外是不管你什么手、脚的,要按常规语法,猪蹄就是“pig trotter",这是进出口商品明细中的正规名称!
沙姜白切猪手
汉语中形象化叫猪手,鸡脚,凤爪,但老外是不管你什么手、脚的,要按常规语法,猪蹄就是“pig trotter",这是进出口商品明细中的正规名称!
看了 沙姜白切猪手的英文译1：Pl...的网友还看了以下：
1、在闭合电路中,把电流比做水流,那电阻和电压比做什么?2、6V电池使灯泡发光,W=UIT,那总有 2020-05-13 …
长乘宽的字母公式?就是那a,b,c.要注明a是什么,b是啥的? 2020-05-16 …
某点以东是西半球,以西是东半球,那么该点的地理坐标是(B)A.23度26分N,180度E B.66 2020-05-17 …
问大家一个八年级下物理关于“功”公式的问题老师说n（yita）＝W有用/W总=Gh/Fs=Gh/f 2020-06-10 …
(1.2V/900mAh)是多少W啊,自小物理差,不是问每小时多少W,是多少W,就跟咱们家用灯似的 2020-06-13 …
根据提示，完成（1）-（2）小题。（4分）如果生命是一瓮酒，我们爱的不是那百分之几的酒精成分，而是 2020-07-03 …
复变函数的反函数问题复变函数w=f（z）,定义集合是E,函数值集合是G,它的反函数是z=ψ（w）, 2020-07-11 …
已知函数f(x)=x^2-6x+8,x∈[1,a],并且函数f(x)的最小值为f(a),则实数a的 2020-07-13 …
初二上学期,平方根（1）书上的那幅图是什么意思?就是那个X的平方=?Y的平方等于?z的平方=?w的 2020-08-02 …
已知复数Z满足/Z/=2,若a大于0,且a是常数,z,w是可变复数,对任意的一个w=x+yi(i是复 2020-11-03 …