英语翻译有下列情形之一导致本合同无法履行的,任何一方无须承担责任：(1)发生甲乙双方不能预见,不能避免并不能克服的意外事件.(2)任何一方发生停业或经营破产.

Question

英语翻译
有下列情形之一导致本合同无法履行的,任何一方无须承担责任：
(1) 发生甲乙双方不能预见,不能避免并不能克服的意外事件.
(2) 任何一方发生停业或经营破产.

Answer 1

Neither Parties shall be responsible for non performance of contract under the following situations:
1.In consequence of any force majeure incidents;
2.The business of any party has ceased to operate or gone bankrupt.
【英语牛人团】