凡大山得水,能敌其大以荡…翻译

题目详情

凡大山得水,能敌其大以荡…翻译

▼优质解答

答案和解析

游庐山记
〔清〕恽敬
　　庐山据浔阳彭蠡之会,环三面皆水也.凡大山得水,能敌其大以荡潏之则灵.而江湖之水,吞吐夷旷,与海水异.故并海诸山多壮郁,而庐山有娱逸之观.
翻译：凡是大山得到水的衬托,能抵得住它的气势,让它涌荡腾跃,就称得上灵气所钟.而江和湖的水,吞吐进出,平稳宽阔,与海水不一样.所以靠海的山岭大多显得雄壮深沉,而庐山具有清逸动人的景致.

看了凡大山得水,能敌其大以荡…翻...的网友还看了以下：

英语翻译翻译下句“时间不是你的敌人,永恒才是” 　2020-05-14 …

英语翻译翻得准确一点　2020-05-16 …

英语翻译翻译下列句子：1.时枢府又不乐之者,数沮挠之,弃疾行愈力,卒不能夺.2.始至,榜通衡曰：“ 　2020-05-16 …

宦者有先谮帝于太后者,太后大怒,仗帝数十听览政事,莫不从善如流对这两句古文进行翻译.翻得好加悬赏　2020-06-16 …

求翻译专业的人帮忙翻译“心中有笼,便有笼；心中无笼,便没了笼”我自觉英语还不错的,但翻译无能啊.不　2020-06-26 …

英语翻译中国和巴基斯坦是兄弟国家.我们有因为有共同的敌人.翻译成英文中国和巴基斯坦是兄弟国家。我们　2020-07-16 …

英译中1TheRockmoressetoutonafamilyroadtripwithanunin 　2020-07-17 …

英语翻译也许我们只是陌生人..每次擦肩而过..(翻译的有水平点,别用那软件翻译翻得不好) 　2020-11-05 …

英语翻译1.在昔帝王之治天下,不惟外辅,亦有内助,治乱所由,盛衰从之.2.诸亲戚嫁娶,自当与乡里门户　2020-12-01 …

英语翻译求助用google翻译的就别了.我就是那些网页翻译翻得不通顺才来求助的Theuseofclu 　2020-12-28 …

相关搜索：凡大山得水翻译能敌其大以荡