早教吧作业答案频道 -->语文-->
白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边怎么翻译,
题目详情
白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边怎么翻译,
▼优质解答
答案和解析
白居易《浪淘沙》
白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边.
暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田.
译文：
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际.
日复一日,年复一年.海浪从不停歇的淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现.
这首诗指出了潮汐涨落的规律和巨大力量,潮汐不断冲击着海岸,使海岸不断发生变迁.尽管这种变化不易测量,但洪涛变平野,绿岛成桑田在不知不觉地发生着.
白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边.
暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田.
译文：
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际.
日复一日,年复一年.海浪从不停歇的淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现.
这首诗指出了潮汐涨落的规律和巨大力量,潮汐不断冲击着海岸,使海岸不断发生变迁.尽管这种变化不易测量,但洪涛变平野,绿岛成桑田在不知不觉地发生着.
看了 白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无...的网友还看了以下：
toalltowhomthesepresentsshallcome,greetings:请问怎么翻 2020-04-26 …
2010年5月12日，在苍茫海水中沉没了800多年的“南海一号”重见天日，其中的宋代铜钱已经锈迹斑 2020-05-14 …
久久地凝眸大海欣赏着你的豪情那遥远的海平线那道若隐若现的棱角的黑影我知道是你坚硬耸直的脊梁在茫茫海 2020-06-29 …
中秋月,挂天上,照小窗,映木楼,远山云烟渺渺,近水碧波茫茫,海外游子隔水隔山相望,相望,泪眼无限惆 2020-07-01 …
求汉译英茫茫人海中的相遇并不容易,相爱就更是大海捞针,但分开却易如反掌.如果是个残忍的字眼.如果决定 2020-11-02 …
英语翻译光是海鲜的话是SEAFOOD,那如果不止海鲜还包含了河鲜该怎么翻译?用在菜单的大标题的,不能 2020-11-28 …
海河鲜英文怎么翻译?光是海鲜的话是SEAFOOD,那如果不止海鲜还包含了河鲜该怎么翻译?用在菜单的大 2020-11-28 …
图为世界某区域图，读图回答8～9题．该洋流流经海域（）A.北行油轮速度加快B.易形成茫茫海雾C.油轮 2020-12-02 …
请达人翻译：茫茫人海,能够与你相识也算是一种缘分. 2020-12-10 …
2010年12月22日，沉没在苍茫海水中800多年的中国古沉船“南海一号”的“惊艳一浮”，让无数国人 2021-01-04 …