兔子不吃窝边草的正解翻译在爱词霸上看到的翻译是Thefoxpreysfarthestfromhome可是fox不是狐狸的意思吗百度里的翻译是Aharenevereatsthegreensarounditslair.=Don'tfoolaroundinyourneighbourhood!那

题目详情

兔子不吃窝边草的正解翻译
在爱词霸上看到的翻译是The fox preys farthest from home 可是fox不是狐狸的意思吗
百度里的翻译是A hare never eats the greens around its lair. = Don't fool around in your neighbourhood!
那么到底哪个是对的或者说是都可以求解释

▼优质解答

答案和解析

The fox preys farthest from home是兔子不吃窝边草的意思啊没错fox是狐狸的意思可是毕竟外国的谚语不可能完全跟中文一样吧意思一样就是了至于The rabbit don't eat a nest side grass这个大概外国人会听不懂吧- -|...

看了兔子不吃窝边草的正解翻译在爱...的网友还看了以下：

()()r()()s()e()()()a()()e()r()()s()e()e()a()()e()r 　2020-03-31 …

数据结构-广义表1、广义表A（a,(b,c,(d,e,f),(),g,h,(r,s,t))的长度, 　2020-05-14 …

把i n w n e r s组成单词　2020-05-16 …

在数据库设计中,“设计E—R图”是()的任务。A.需求分析阶段B.概念设计阶段C.逻辑辑计阶段D.物　2020-05-24 …

给定关系R(A,B,C,D)和关系S(C,D,E),对其进行自然连接运算R??s后的属性列为()个; 　2020-05-26 …

用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以　2020-06-24 …

1.设A={{a,b},1,2},B={a,b,{1},1},求A×B2.设集合A={a,b,c, 　2020-07-25 …

1如果下雨,春游就会改期;如果没有球赛,春游就不会改期.结果没有比赛,所以没有下雨.证明上述判断正　2020-07-27 …

E·C·S是什么意思?请问：〈全金属狂潮〉里的E·C·S系统是什么意思? 　2020-11-01 …

请问自动控制原理中C(s)/R(s)是开环传递函数还是闭环传递函数?看到书上有说G(s)=C(s)/ 　2020-11-24 …