英语翻译因为4/20号我请假没有看到邮件,匡先生不清楚4/18号的货款中有一部分是给PT的货款,以至于他挪用了一部分来购买材料,现在,能否提前给我们一些其他货款,好让我们来填补我们挪用的

Question

英语翻译
因为4/20号我请假没有看到邮件,匡先生不清楚4/18号的货款中有一部分是给PT 的货款,以至于他挪用了一部分来购买材料,现在,能否提前给我们一些其他货款,好让我们来填补我们挪用的那部分,
翻译英文，帮忙些的委婉点，因为是求别人的事

Answer 1

As I was on leave on April 20th, I did not read the e-mail ; Mr. Kuang was unaware that part of the payment on April 18th was meant for PT, so he had misappropriated part of the it for raw material procurement. In view of this, we will be very grateful if you can advance some payment for the goods, so that we can cover the amount that had been misappropriated. Thank you very much.
【英语牛人团】