早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译如果说英文名是先姓后名,那么AdolfHitler的译名为什么是阿道夫·希特勒,而不是希特勒·阿道夫,希特勒到底是他的名还是姓,难道人们都在叫他的姓吗?
题目详情
英语翻译
如果说英文名是先姓后名,那么Adolf Hitler 的译名为什么是阿道夫·希特勒,而不是希特勒·阿道夫,希特勒到底是他的名还是姓,难道人们都在叫他的姓吗?
如果说英文名是先姓后名,那么Adolf Hitler 的译名为什么是阿道夫·希特勒,而不是希特勒·阿道夫,希特勒到底是他的名还是姓,难道人们都在叫他的姓吗?
▼优质解答
答案和解析
姓名姓名,顾名思义,中文里是姓在前名在后,而英文刚好相反,是名在前而姓在后,所以 Adolf Hitler 是没错的,翻译的时候一般都是直接翻译的,所以是 阿道夫·希特勒,也没错啊,希特勒是姓
看了 英语翻译如果说英文名是先姓后...的网友还看了以下：
参照事例，概括出下面两组人物姓名的特点。（4分）示例姓名：牛得草、马千里特点：姓与名巧妙组合出一个 2020-05-14 …
英语翻译翻译下面的大概意思对就可以了今天上午要盐水鸭是南京有名的特产,久负盛名,至今已有一千多年历 2020-07-24 …
镇江香醋是江苏著名的特产，驰名中外。对食醋的描述与其物理性质有关的是A．被某些虫子叮咬，涂食醋能消肿 2020-11-12 …
酶如何降低反应的活化能?书上说,酶和底物结合,将底物转化为过渡态,并释放结合能,从而降低活化能.（也 2020-11-20 …
滑县道口烧鸡是汉族传统名菜之一，与北京烤鸭、金华火腿齐名，被誉为“天下第一鸡”，是我国著名的特产．下 2020-11-30 …
著名的特区改革家袁庚在任深圳蛇口工业区管委会主任期间，锐意改革，大胆创新，使深圳迅速崛起，成为中国经 2020-12-06 …
一组地理题,关于吐鲁番葡萄干的吐鲁番的“葡萄干'驰名中外.我国很多地方产葡萄干,为什么只有吐鲁番的“ 2020-12-06 …
3.在网络飞速发展的今天，有一种叫“木马”的网络病毒程序，它的名称来源于古代著名的特洛伊战争。要想了 2020-12-09 …
在网络飞速发展的今天，有一种叫“木马”的网络病毒程序，它的名称来源于古代著名的特洛伊战争。要想了解这 2020-12-09 …
耶鲁大学教授特里芬在1960年提出著名的“特里芬悖论”，它是指如下两难局面：一方面，美国的国际收支不 2020-12-23 …