次认可就见,不可屈致也.将军宜枉驾顾之.翻译：

Question

次认可就见,不可屈致也.将军宜枉驾顾之.翻译：

Answer 1

答案：
这个人需要将军亲自前去他的住处拜访他,不可以随便找个人就把他找来,这样会让他感到屈辱的.将军您应该屈尊降贵坐车去看他.
扩展：
时先主屯新野.徐庶见先主,先主器之,谓先主曰：“诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之乎?”先主曰：“君与俱来.”庶曰：“此人可就见,不可屈致也.将军宜枉驾顾之.”由是先主遂诣亮,凡三往,乃见.
当时刘备驻军在新野.徐庶拜见刘备,刘备很器重他,徐庶对刘备说：“诸葛孔明,是卧龙啊,将军可愿意见他吗?”刘备说：“您和他一起来吧.”徐庶说：“这个人只能到他那里去拜访,不能委屈他,召他上门来,您应当屈身去拜访他.”