早教吧作业答案频道 -->语文-->
从修辞方面检查下列句子的译文,其中正确的一项是()A纵一苇之所如,凌万顷之茫然译文:任凭一根苇叶漂来漂去,越过那茫茫的江面。B山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两
题目详情
从修辞方面检查下列句子的译文,其中正确的一项是( )
A 纵一苇之所如,凌万顷之茫然
译文:任凭一根苇叶漂来漂去,越过那茫茫的江面。
B 山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也
译文:在山中走六七里路,渐渐听到潺潺作响的水声,(原来是一道水流)从两座山峰之间倾泻而出,那就是酿泉。
C 宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜
译文:宴饮酣畅的乐趣,不是在于那些丝线和翠竹,而是在于射箭中的,对弈获胜。
D 自非亭午夜分,不见曦月
译文:如果不是在中午或者半夜的时候,就看不见月光和阳光。
A 纵一苇之所如,凌万顷之茫然
译文:任凭一根苇叶漂来漂去,越过那茫茫的江面。
B 山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也
译文:在山中走六七里路,渐渐听到潺潺作响的水声,(原来是一道水流)从两座山峰之间倾泻而出,那就是酿泉。
C 宴酣之乐,非丝非竹,射者中,弈者胜
译文:宴饮酣畅的乐趣,不是在于那些丝线和翠竹,而是在于射箭中的,对弈获胜。
D 自非亭午夜分,不见曦月
译文:如果不是在中午或者半夜的时候,就看不见月光和阳光。
▼优质解答
答案和解析
B
(A 注意比喻句的翻译,C 注意借代句的翻译;D 注意合叙互文的翻译)
B
(A 注意比喻句的翻译,C 注意借代句的翻译;D 注意合叙互文的翻译)
看了 从修辞方面检查下列句子的译文...的网友还看了以下:
翻译下列句子。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。 2020-06-22 …
翻译下列句子。1、望之蔚然而深秀者,琅琊也。2、山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者, 2020-06-22 …
2.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)其西南诸峰,林壑尤美。译文:(2)山行六七里,渐闻水声潺潺 2020-06-22 …
从修辞方面检查下列句子的译文,其中正确的一项是()A纵一苇之所如,凌万顷之茫然译文:任凭一根苇叶漂 2020-06-22 …
从修辞方面检查下列句子的译文,其中正确的一项是()A纵一苇之所如,凌万顷之茫然译文:任凭一根苇叶漂 2020-07-10 …
英语翻译(一)环滁皆山也.其西南诸峰,林壑尤美.望之蔚然而深秀者,琅琊也.山行六七里,渐闻水声潺潺 2020-07-10 …
英语翻译山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间,酿泉也. 2020-12-01 …
一个关于水的连线题!急的~选出满意答案后提高悬赏(50分总行了吧)叮咚溪水、泉水流动声滴答泉水声淙淙 2020-12-03 …
将合适的词语和句子连线叮咚溪水、泉水流动声滴答泉水声淙淙水滴群落声淅沥轻微的雨水声潺潺水流动声或样子 2020-12-03 …
水声有多种,结合生活实际连一连.叮咚溪水、泉水流动声滴答泉水声淙淙水滴群落声淅沥轻微的雨水声潺潺水流 2020-12-03 …